Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gadoversetamidas yra dializuojamas.
Η γαδοβερσεταμίδη μπορεί να αποβληθεί μέσω αιμοδιύλισης.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pacientų tyrimai parodė, kad timololis blogai dializuojamas.
Μια μελέτη σε ασθενείς έδειξε ότι η διύλιση της τιμολόλης δεν ήταν άμεση.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hemodializuojami pacientai su padidėjusiu kraujospūdžiu: ramiprilis yra sunkiai dializuojamas;
- σε υπερτασικούς ασθενείς που υφίστανται αιμοδιύλιση: η ραμιπρίλη είναι σε περιορισμένο
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kadangi lamivudinas gali būti dializuojamas, perdozavimui gydyti galima naudoti hemodializę, bet tai nebuvo tirta.
Δεδομένου ότι η λαμιβουδίνη απομακρύνεται με την αιμοκάθαρση, σε περίπτωση υπερβολικής λήψης είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί συνεχής αιμοκάθαρση, παρ΄ όλον που δεν έχει μελετηθεί.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sunkus inkstų funkcijos sutrikimas (gfg < 30 ml/ min.) arba ligonis yra dializuojamas.
σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (gfr < 30 ml/ min) και σε ασθενείς που υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14 atlikti keturi dializuojamų ligonių, gydomų darbepoetinu alfa arba epoetinu, atsitiktinių imčių kontroliuojamieji tyrimai.
Τέσσερις τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες μελέτες πραγματοποιήθηκαν σε ασθενείς που υποβάλλονταν σε διύλιση οι οποίοι λάμβαναν αγωγή με darbepoetin alfa ή epoetin κατά τη περίοδο της ένταξης.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 32
Quality: