Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(milijonais frf)
(σε εκατ. γαλλικά φράγκα/frf)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
nominalas : 100 frf
ο ν ο μ α σ τ ι κ ή α ξ ί α : 100 frf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 frf = 0,15 euro
1 frf = 0,15 ευρώ
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 frf = 0,15 eur.
1 frf (γαλλικό φράγκο) = 0,15 eur
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prancūzijai: -frf -2400 -
Άρθρο 1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apyvarta -2419006 frf -
Κύκλος εργασιών -2419006 ff -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bendros pajamos -4419006 frf -
Συνολικά έσοδα -4419006 ff -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ca + 100000 frf -0 -2 -4 -
ΚΕ+ 100000frf -0 -2 -4 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6,55957 frf( prancūzijos franko)
frf 6,55957( φράγκα Γαλλίας)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
einamosios veiklos rezultatas -– 27700 frf -
Αποτέλεσμα εκμετάλλευσης -— 27700 ff -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ca + 100000 frf -19 -15 -18 -
v. ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ca%lt%5000 frf -1059 -950 -782 -
ΚΕ%lt%5000 frf -1059 -950 -782 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ca%lt%10000 frf -162 -154 -139 -
ΚΕ%lt%10000 frf -162 -154 -139 -ΚΕ+ 100000frf -19 -15 -18 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apyvarta -15253754 frf -14241785 frf -14436006 frf -
Κύκλος εργασιών -15253754 frf -14241785 frf -14436006 frf -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
50000 frf (maždaug 7700 eur) vertės akcininko kapitalo įnašas.
Εισφορά κεφαλαίου 50000 frf (περίπου 7700 ευρώ) από τον εταίρο.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iš tiesų, netaikant dauginimo koeficientų, pelnas iš šios veiklos būtų 600 000 frf.
Πράγματι, χωρίς την εφαρμογή των συντελεστών πολλαπλασιασμού, το αποτέλεσμα εκμεταλλεύσεως της δραστηριότητας αυτής θα παρουσίαζε ενεργητικό άνω των 600 000 frf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dviejų akcijų rinkinio kaina buvo 636216 frf (maždaug 100000 eur).
Η τιμή ανερχόταν στα 636216 frf (περίπου 100000 ευρώ) για κάθε πακέτο των δύο μεριδίων.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prancūzijos valdžios institucijų duomenimis faktinės perorientavimo regione išlaidos buvo vertinamos 110000 frf/ha.
Σύμφωνα με τις γαλλικές αρχές, το πραγματικό κόστος μετατροπής στην περιοχή μπορούσε να εκτιμηθεί σε 110000 frf/εκτάριο.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalbant apie įvykius iki euro įvedimo sumos prancūzijos frankais tik informavimo tikslu verčiamos 6,5 frf už 1 eur kursu.
Για τις συναλλαγές που προηγούνται της καθιέρωσης του ευρώ, τα ποσά σε γαλλικά φράγκα μετατράπηκαν, εντελώς ενδεικτικά, με βάση την ισοτιμία 6,5 frf ανά ευρώ.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todėl daugiau nei 11 mln. frf išmokai už žemės atidėjimą skirtų lėšų buvo finansuojamos iš nuosavų tnsvk lėšų.
Σύμφωνα με τον καταγγέλλοντα, η πριμοδότηση για την παύση της καλλιέργειας χρηματοδοτήθηκε από ιδίους πόρους της civdn για ποσό που υπερβαίνει τα 11 εκατ. frf.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: