Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) gyvulininkystės sektoriuje:
β) στον τομέα της ζωικής παραγωγής:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
parama gyvulininkystės sektoriui
ΚΟΙΝΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣΆρθρο 17
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gyvulininkystės ir pieno produktai
Κτηνοτροφία και γαλακτοκομικά προϊόντα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
žemės ūkio ir gyvulininkystės sektoriai
Τομείς σχετικοί με τη γεωργία και την κτηνοτροφία.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tikslas: pagalba gyvulininkystės sektoriui.
Στόχος: Ενίσχυση στην κτηνοτροφία
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es pieno gyvulininkystĖs pagrindiniai duomenys
ΒΑΣΙΚΑ ΕΟΜΕΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΑΛΑΚΤΟΠΑΡΑΓΓΙΚΗ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ ΣΤΗΝ ΕΕ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 straipsnis gyvulininkystės produktų gamybos taisyklės
γ) ως προς την αναπαραγωγή:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pagalba skiriama augalininkystės ir gyvulininkystės pramonės šakoms.
και σε βιομηχανικούς τομείς σχετικούς με τη γεωργία και την κτηνοτροφία.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ekonomikos sektorius (-iai): Žemės ūkis. gyvulininkystės produkcija
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία — Ζωική παραγωγή
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) didžiausiu galvijų tankumu ekstensyvios gyvulininkystės ūkyje;
δ) ποσό της υπέρβασης της ατομικής ποσότητας αναφοράς·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pieno gamyba ir vartojimas eses pieno gyvulininkystĖs pagrindiniai duomenys
ΠΑΡΑΓΓΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΑΛΣΗ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΣΤΗΝ ΕΕ ΒΑΣΙΚΑ ΕΟΜΕΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΑΛΑΚΤΟΠΑΡΑΓΓΙΚΗ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ ΣΤΗΝ ΕΕ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-gyvulininkystės įmonių higienos ir gyvūnų gerovės sąlygoms gerinti.
ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣΆρθρο 53
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alive: -afrikos gyvulininkystės organizacija (africa livestock) -
alive: -africa livestock – Ζωικό κεφάλαιο στην Αφρική -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
useišrovimo išmoka (611)išskerdimo išmoka (611) gyvulininkystės kooperatyvas
useδασοκομία (636)δάσος (636)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii skyrius pagalbos gyvulininkystei paraiŠka
ΚΕΦΆΛΑΙΟ iiΑΙΤΉΣΕΙΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ Για ΖΏΑ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: