Translate prekybininkų from Lithuanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

e) susijusių prekybininkų:

Greek

ε) συνδεδεμένοι έμποροι:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

peržiūrėtų prekybininkų bylų skaičius

Greek

Αριθό φακέλων εpiιχειρηατιών piου εξετάστηκαν

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

3. importuotojų/prekybininkų interesai

Greek

4. Το συμφέρον των χρηστών

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

3. importuotojų ir prekybininkų interesai

Greek

Θ. ΜΕΤΡΑ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

per 3 metus neaudituotų prekybininkų %

Greek

Αρκετά συχνοί έλεγχοι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

nesusijusių importuotojų ar prekybininkų interesas

Greek

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

bendroji mažmenininkų ir prekybininkų sąjunga.

Greek

Ένωση εpiόρων λιανική και χονδρική piώληση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

audito metu buvo patikrintos157 prekybininkų bylos.

Greek

Στο piλαίσιο αυτό εξέτασε 157 φακέλου εpiιχειρηατιών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

3. nesusijusių importuotojų (prekybininkų) interesai

Greek

4. Συμφέρον των χρηστών

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

arbac) galėtų sąlygoti konkurencijos iškraipymus tarp prekybininkų.

Greek

γ) να αναστείλει την υποβολή των αιτήσεων πιστοποιητικών επί πέντε, εργάσιμες ημέρες κατ'ανώτατο όριο.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Lithuanian

-specialios smulkiems prekybininkams taikomos schemos peržiūra;

Greek

Ο εν λόγω μηχανισμός της μίας και μόνης θυρίδας θα πρέπει να αποτελεί εναλλακτική επιλογή για τους υποκειμένους στο φόρο, επειδή ενδέχεται ορισμένες επιχειρήσεις που είναι ήδη εγγεγραμμένες σε κράτος μέλος διαφορετικό από το δικό τους να επιθυμούν να διατηρήσουν αυτή την κατάσταση. Για παράδειγμα, επιχείρηση που οφείλει να υποβάλλει ετήσια δήλωση σε ένα κράτος μέλος στο οποίο δεν είναι εγκατεστημένη μπορεί να μην ενδιαφέρεται να υπαχθεί στο μηχανισμό της μίας και μόνης θυρίδας. Από την άλλη πλευρά, επιχείρηση που επιλέγει το ειδικό καθεστώς θα πρέπει να τηρεί ενιαίο και εναρμονισμένο σύνολο υποχρεώσεων που καλύπτει όλες τις παραδόσεις ή παροχές της που φορολογούνται στο κράτος μέλος στο οποίο δεν είναι εγκατεστημένη. Οι υποχρεώσεις αυτές θα πρέπει να εκπληρώνονται με ηλεκτρονικά μέσα, ώστε οι πληροφορίες να διαβιβάζονται εύκολα σε κάθε κράτος μέλος κατανάλωσης.Αρμόδιο για τον υπολογισμό και τον έλεγχο του φόρου θα εξακολουθήσει να είναι το κράτος μέλος κατανάλωσης, του οποίου η νομοθεσία ΦΠΑ (ιδίως όσον αφορά τους συντελεστές) θα εξακολουθήσει να εφαρμόζεται. Ωστόσο, μη υποκείμενος στο φόρο θα πρέπει να δικαιούται να απευθύνεται (όσον αφορά την εγγραφή στα μητρώα και την υποβολή των δηλώσεων) μόνο στην εθνική του διοίκηση και να εφαρμόζει εναρμονισμένο σύνολο κανόνων (όσον αφορά το έντυπο εγγραφής στα μητρώα, το περιεχόμενο και τη συχνότητα των φορολογικών δηλώσεων και τις ρυθμίσεις για την πληρωμή και την επιστροφή των φόρων).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for prekybininkų translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with
7,723,836,916 human contributions

Users are now asking for help:

Results for prekybininkų translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with 7,723,836,916 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,723,836,916 human contributions