Results for rektifikavimo translation from Lithuanian to Greek

distiliavimo, filtravimo ir rektifikavimo aparatai.
Συσκευές απόσταξης, διήθησης ή επαναδιύλισης

distiliavimo arba rektifikavimo įrenginių statybos darbai.
Κατασκευαστικές εργασίες για εγκαταστάσεις απόσταξης ή επαναδιύλισης

rektifikavimo pajėgumo padidinimas daugiau už 1 milijonas tonų per metus,
επέκταση της δυναμικότητας απόσταξης άνω των 1000000 τόνων ετησίως·

naftos rektifikavimo įranga, kurios pajėgumas ne mažesnis kaip 1 milijonas tonų per metus,
Εγκαταστάσεις απόσταξης με δυναμικότητα τουλάχιστον 1000000 τόνους ετησίως·

generatorinių dujų arba vandens dujų generatoriai; acetileno dujų ir panašūs generatoriai; distiliavimo arba rektifikavimo įrenginiai
Αεριογεννήτριες αερίου ή νερού· αεριογεννήτριες ακετυλενίου και παρόμοιες αεριογεννήτριες· εξοπλισμός απόσταξης ή διύλισης

cpa 28.29.11: generatorinių dujų arba vandens dujų generatoriai; acetileno dujų ir panašūs generatoriai; distiliavimo arba rektifikavimo įrenginiai
cpa 28.29.11: Αεριογεννήτριες αερίου ή νερού· αεριογεννήτριες ακετυλενιου και παρόμοιες αεριογεννήτριες· εξοπλισμός απόσταξης ή διύλισης

(49) bfb dažniausiai superka nevalytą alkoholį (iš vaisių, bulvių, melasos, javų) ir po rektifikavimo ir (arba) perdirbimo parduoda jį kaip neutralų alkoholį.(50) dkv bendrovė superka rafinuotą distiliatą iš grūdų –%quot%kornfeindestillat%quot%, kuris pagal reglamentą (eeb) nr. 1576/89 jau laikomas spiritiniu gėrimu. dkv atliekamas distiliato rektifikavimas – tai galutiniame produkte esamo alkoholio kiekio standartizavimas [32% degtine vadinamame gaminyje (vok.%quot%korn%quot%) ir 37,5% degtinėje iš grūdų (vok.%quot%kornbrand%quot%)].
(53) Η κλάση περιλαμβάνει επίσης "αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη με κατ'όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80% […]". Στις επεξηγηματικές σημειώσεις για το εν λόγω προϊόν αναφέρονται τα εξής: "… ανεξάρτητα εάν προορίζεται για πόση ή τεχνικούς σκοπούς· διαφέρει από τα προϊόντα, όπως για παράδειγμα το απόσταγμα οίνου, ακόμη και όταν προορίζεται για πόση από το γεγονός ότι δεν περιέχει αρωματικές ουσίες."