Translate revakcinuojama from Lithuanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

revakcinuojama laikantis oficialių rekomendacijų.

Greek

Η αναµνηστική χορήγηση πρέπει να είναι σύµφωνη µε τις επίσηµες συστάσεις.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

tas revakcinuojama laikantis oficialių rekomendacijų.

Greek

Η αναµνηστική χορήγηση πρέπει να είναι σύµφωνη µε τις επίσηµες συστάσεις.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

revakcinuojama po 5 mėnesių, po to – kasmet.

Greek

Ο αρχικός εµβολιασµός ακολουθείται από επανεµβολιασµό µετά από 5 µήνες και, εν συνεχεία, από ετήσιους αναµνηστικούς εµβολιασµούς.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kalė revakcinuojama pagal tą pačią schemą kiekvieno šuningumo metu.

Greek

Ο θηλυκός σκύλος πρέπει να επανεµβολιάζεται κατά τον ίδιο τρόπο σε κάθε εγκυµοσύνη.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

- po to kasmet revakcinuojama nuo rinotracheito, kalicivirusų, chlamidiozės ir kačių

Greek

Επανεμβολιασμός:  για όλα τα συστατικά, ένα χρόνο μετά τον βασικό εμβολιασμό,  ύστερα ετησίως για ρινοτραχειίτιδα, καλυκοΐωση, χλαμυδίωση και λευχαιμία της γάτας, και κάθε τρία χρόνια για την πανλευκοπενία.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- po to kasmet revakcinuojama nuo rinotracheito, kalicivirusų ir chlamidiozės, ir kas tris

Greek

Επανεμβολιασμός:  για όλα τα συστατικά, ένα χρόνο μετά τον αρχικό εμβολιασμό,  ύστερα ετησίως για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, καλυκοΐωσης και χλαμυδίασης, και κάθε τρία χρόνια για το συστατικό της πανλευκοπενίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- po to kasmet revakcinuojama nuo rinotracheito ir kalicivirusų, ir kas tris metus – nuo

Greek

Επανεµβολιασµός: − για όλα τα συστατικά, ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, − ύστερα ετησίως για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας και καλυκοΐωσης, και κάθε τρία χρόνια για το συστατικό της πανλευκοπενίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

revakcinaciją nuo visų ligų katei reikia atlikti praėjus metams po pirmojo vakcinacijos kurso, o po to kasmet revakcinuojama nuo rinotracheito, kalicivirozės ir chlamidiozės, ir kas trejus metus – nuo panleukopenijos.

Greek

Ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, η γάτα πρέπει να επανεµβολιάζεται µε όλα τα συστατικά του εµβολίου (το ίδιο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

2 revakcinacija po pirminės vakcinacijos dviem hexavac dozėmis (pvz., 3- iąjį, 5- ąjį mėnesiais) revakcinacijos dozė turi būti skiriama tarp 11- ojo ir 13- ojo gyvenimo mėnesio; po pirminės vakcinacijos trimis hexavac dozėmis (pvz., 2- ąjį, 3- iąjį, 4- ąjį mėnesiais; 2- ąjį, 4- ąjį, 6- ąjį mėnesiais) privalo būti revakcinuojama tarp 12- ojo ir 18- ojo gyvenimo mėnesio pagal oficialias rekomendacijas.

Greek

Μετά τον αρχικό εµβολιασµό µε 3 δόσεις hexavac (δηλ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for revakcinuojama translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with
7,726,494,779 human contributions

Users are now asking for help:

Results for revakcinuojama translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with 7,726,494,779 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,726,494,779 human contributions