Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunaudokite visą preparatą.
Εxp:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- tirpalą sunaudokite iš karto.
- Χρησιμοποιήστε το διάλυμα αμέσως..
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
exp po atskiedimo sunaudokite per 24 valandas.
ΛΗΞΗ Μετά την ανασύσταση, να χρησιμοποιηθεί εντός 24 ωρών.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tinka iki po atskiedimo sunaudokite per 24 valandas.
ΛΗΞΗ Μετά την ανασύσταση, να χρησιμοποιηθεί εντός 24 ωρών.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sunaudokite per 1 mėnesį nuo pirmojo dangtelio atsukimo.
Σηµειώστε την ηµεροµηνία που ανοίξατε το µπουκάλι επάνω στον περιέκτη των δισκίων.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pasiruoškite vaisto dozę prieš pat švirkštimą ir iš karto ją sunaudokite.
Προετοιμάστε τη δόση αμέσως πριν από το χρόνο που προτίθεστε να την ενέσετε και χρησιμοποιήστε την αμέσως.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Šie asignavimai skirti kompiuterių programinės įrangos tobulinimo ir programinės įrangos/programinės įrangos paketų priežiūros išlaidoms, įvairioms kompiuteriams sunaudojamų priemonių išlaidoms ir t. t. padengti.
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αγοράς ή της ενοικίασης εξοπλισμού πληροφορικής, της ανάπτυξης λογισμικού, των εξόδων συντήρησης του υλικού και των λογισμικών/πακέτων εφαρμογών και των αναλώσιμων που έχουν σχέση με την πληροφορική κ.λπ.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: