Translate tromboplastino from Lithuanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

pailgėjęs dalinis aktyvuotas tromboplastino laikas, autoantikūnų atsiradimas. ist

Greek

ύ παρατεταµένος, ύπαρξη αυτοαντισωµάτων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

padidėjęs kreatinkinazės aktyvumas kraujyje, pailgėjęs dalinis aktyvuotas tromboplastino

Greek

κρεατινίνη ορού αυξηµένη, χρόνος ενεργοποιηµένης µερικής θροµβοπλαστίνης

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

aktyvintas dalinis tromboplastino laikas (aptt) protrombino laikas (pt) ar tns

Greek

Ενεργοποιημένος μερικός χρόνος θρομβοπλαστίνης (aptt) Χρόνος προθρομβίνης (pt) Σύντομος ή inr

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

4. 4 skyrių) rekomenduojama stebėti dalinį aktyvinto tromboplastino laiką (datl).

Greek

Βλ. παράγραφο 4. 4) πρέπει να ελέγχεται ο χρόνος ενεργοποιημένης μερικής θρομβοπλαστίνης.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

nepageidaujama reakcija padidėjęs kreatinkinazės aktyvumas kraujyje, pailgėjęs dalinis aktyvuotas tromboplastino laikas, autoantikūnų atsiradimas.

Greek

Ανεπιθύμητες ενέργειες

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kiekis nedažni: padidėja trombocitų kiekis, pailgėja dalinis aktyvintas tromboplastino laikas, protrombino laikas; sumažėja hemoglobino kiekis

Greek

Οχι συχνές:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

dalinio aktyvinto tromboplastino laiko (adtl) nustatymas yra įprastinis in vitro tyrimo metodas, leidžiantis nustatyti viii faktoriaus biologinį aktyvumą.

Greek

o προσδιορισμός του ενεργοποιημένου χρόνου μερικής θρομβοπλαστίνης (apΤt) αποτελεί κλασική in vitro μέθοδο προσδιορισμού της βιολογικής δραστικότητας του παράγοντα viii.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

stebėjimas – paprastai dozavimas (infuzijos greitis) turėtų būti pritaikytas prie datl (dalinio aktyvuoto tromboplastino laiko).

Greek

- Ο πρώτος προσδιορισμός aptt θα πρέπει να διενεργείται 4 ώρες μετά την έναρξη της αγωγής

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

vartojant kartu parekoksibo natrio druską ir hepariną, heparino farmakodinamika (dalinis aktyvinto tromboplastino laikas) išlieka tokia pati, kaip vartojant hepariną vieną.

Greek

Για τη βραχυχρόνια θεραπεία του μετεγχειρητικού πόνου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

protrombino laiką (pt) ir dalinį aktyvinto tromboplastino laiką (aptt) galima tiksliai nustatyti mechaniniu, magnetiniu ir šviesos sklaidymo būdais.

Greek

Ο χρόνος της προθροµβίνης (pt) και ο χρόνος της µερικώς ενεργοποιηµένης θροµβοπλαστίνης (aptt) µπορεί να προσδιοριστεί µε ακρίβεια βάσει µηχανικών και µαγνητικών µεθόδων, καθώς και τοσκεδαστικών µέσων.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

aktyvuotas dalinis tromboplastino laikas (angl. activated partial thromboplastin time [aptt]) ir heptest pailgėja taip pat priklausomai nuo dozės, tačiau jie nerekomenduojami vertinant rivaroksabano farmakodinamiką.

Greek

Ο χρόνος μερικώς ενεργοποιημένης θρομβοπλαστίνης (aptt) και heptest παρατείνονται επίσης με δοσοεξαρτώμενο τρόπο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

2, 5 mg fondaparinukso dozė nedaro įtakos nei įprastų krešėjimo tyrimų rodmenims, tokiems kaip datl (daliniam aktyvinto tromboplastino laikui), akl (aktyvintam krešėjimo laikui), pt (protrombino laikui) / inr plazmoje, nei kraujavimo laikui ar fibrinoliziniam aktyvumui. ara

Greek

(act) ή το χρόνο προθροµβίνης (ΡΤ) / ΙΝr, στο πλάσµα ούτε το χρόνο αιµορραγίας, ή την ινωδολυτική δραστικότητα. υ οίο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for tromboplastino translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with
7,747,241,874 human contributions

Users are now asking for help:

Results for tromboplastino translation from Lithuanian to Greek

Computer translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with 7,747,241,874 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,241,874 human contributions