Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iš erpf finansuojami moksliniai tyrimai ir plėtra sodininkystės srityje žemutinėje
az erfa által támogatott kertészeti tartományban (portugáliában).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
problema rizikos kapitalo rinkoje ypač atsiranda kapitalo rinkos žemutinėje dalyje.
a kockázatitőke-piac problémája különösen a tőkepiac legalsó szegmensében fordul elő.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
atlikusi tyrimą, komisija nustatė konkurencijos problemas „žemutinėje“ sodrinto urano rinkoje.
a bizottsági vizsgálat a dúsított urániumnak az értéklánc alacsonyabb szintű piacán talált versenyaggályokat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2006 m. lapkričio 21 d. vokietija pranešė komisijai apie naujus mėlynojo liežuvio ligos protrūkius Žemutinėje saksonijoje.
2006. november 21-én németország a kéknyelv betegség újabb, alsó-szászországi kitöréseiről tájékoztatta a bizottságot.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
erpf lėšomis bendrai finansuojami sodininkystės moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra barflere, Žemutinėje normandijoje (prancūzija)
az erfa által társfinanszírozott kertészeti kutatás és fejlesztés barfleur-ben, franciaország alsó-normandiai régiójában
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.
az analitikai kimutathatóság alsó határát mutatja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: