Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerebrovaskulinis kraujavimas, cerebrovaskulinė išemija, encefalopatija
cerebrovascularis haemorrhagia, cerebrovascularis ischaemia, encephalopathia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gauta pranešimų apie insulto (cerebrovaskulinis reiškinys) atvejus.
beszámoltak szélütéses (agyérgörcsös)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
galvos skausmas galvos svaigimas somnolencija, hipestezija cerebrovaskulinis priepuolis, apalpimas praeinantysis smegenų išemijos priepuolis, traukuliai, traukulių pasikartojimas
a fül és az egyensúly- érzékelő szerv betegségei és tünetei nem gyakori
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
praeinantysis išemijos priepuolis ir cerebrovaskulinis priepuolis klinikinių tyrimų metu pasireiškė atitinkamai 1, 4% ir 1, 5% demencija sergančių senyvų pacientų.
a klinikai vizsgálatok során az átmeneti ischaemiás roham és cerebrovaszkuláris történés voltak azok a gyógyszermellékhatások, melyeket idős, demens betegeknél sorrendben 1, 4% - os illetve 1, 5% - os gyakorisággal jelentettek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tų pačių klinikinių tyrimų metu buvo nepageidaujamų cerebrovaskulinių reiškinių (ncvr t. y. insultas, praeinantys išemijos priepuoliai), įskaitant mirties atvejus.
63 ugyanezen klinikai vizsgálatok során cerebrovascularis nemkívánatos eseményeket jelentettek (pl. stroke, transiens ischaemiás attack), melyek között halálos kimenetelűek is voltak.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 22
Quality: