Results for lorazepamo translation from Lithuanian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Hungarian

Info

Lithuanian

lorazepamo:

Hungarian

lorazepam:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

4 miligramus lorazepamo.

Hungarian

4 milligramm lorazepamot!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

keturis miligramus lorazepamo.

Hungarian

4 milligramm lorazepam megy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pregabalinas gali sustiprinti etanolio ir lorazepamo poveikį.

Hungarian

a pregabalin potenciálhatja az alkohol és a lorazepám hatását.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

- fenitoino, natrio valproato, fenobarbitalio, oksazepamo, lorazepamo;

Hungarian

fenitoin, nátrium- valproát, fenobarbitál.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kartu pavartotas lorazepamo injekcinis tirpalas įtakos aripiprazolo injekcinio tirpalo farmakokinetikai neturėjo.

Hungarian

lorazepam oldatos injekció együttes adagolása nincs hatással az aripiprazol oldatos injekció farmakokinetikájára.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

Į raumenis švirkščiamo olanzapino negalima tirpdyti švirkščiamojo lorazepamo tirpale, nes pailgėja tirpinimo laikas.

Hungarian

az olanzapin injekció elkészítéséhez nem szabad lorazepám injekciót használni, mivel ilyen kombináció használata esetén megnyúlik az oldódás ideje.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

aripiprazolo injekcinį tirpalą vartojusių pacientų ažitacija ir elgesio sutrikimai palengvėjo statistiškai reikšmingai labiau negu vartojusių placebą ir panašiai kaip lorazepamo kontrolinėje grupėje.

Hungarian

egy rövid távú (24 órás) placebo- kontrollos vizsgálatba bevont 291 nyugtalan és zavart viselkedésű bipoláris affektív zavarban szenvedő betegen, az aripiprazol oldatos injekció statisztikailag szignifikánsan nagyobb hatékonyságot mutatott a nyugtalanság/ zavart viselkedés tüneteinek kezelése során a placebóhoz viszonyítva és hasonló volt a referencia karon használt lorazepámhoz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

tų benzodiazepinų, kurių cyp3a4 nemetabolizuoja (temazepamo, nitrazepamo, lorazepamo) ir levviax sąveika neturėtų pasireikšti.

Hungarian

a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

vis dėlto su sveikais žmonėmis atlikto tyrimo metu sušvirkštus 15 mg aripiprazolo į raumenis ir tuo pačiu laiku 2 mg lorazepamo į raumenis, sedacija buvo ryškesnė negu sušvirkštus vien aripiprazolo.

Hungarian

mindamellett egészséges önkénteseken végzett vizsgálatokban az egyszeri adagban, intramusculárisan adagolt aripiprazol (15 mg- os adagban) és az egyidejűleg intramusculárisan adagolt lorazepam (2 mg- os adagban) hatására nagyobb mértékű szedáció volt megfigyelhető, mint amikor az aripiprazolt önmagában alkalmazták.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

taigi tiriant in vivo nepastebėta kliniškai reikšmingos farmakokinetinės sąveikos tarp pregabalino ir fenitoino, karbamazepino, valproinės rūgšties, lamotrigino, gabapentino, lorazepamo, oksikodono bei etanolio.

Hungarian

ennek megfelelően in vivo vizsgálatokban nem észleltek klinikailag jelentős farmakokinetikai interakciókat pregabalin és fenitoin, karbamazepin, valproinsav, lamotrigin, gabapentin, lorazepám, oxikodon vagy etanol között.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

kartu vartojami orlistatas, etanolis, lorazepamas reikšmingo poveikio rimonabanto koncentracijai va

Hungarian

egyidejű alkalmazását nem tanulmányozták, arra lehet számítani, hogy az erős cyp3a4 serkentők együttes alkalmazása csökkentheti a rimonabant plazmakoncentrációját, és a hatásosság csökkenését ys

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,599,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK