Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- yra siunčiamos nereguliariai,
- alkalmi jellegű,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikatai gali būti išleidžiami reguliariai arba nereguliariai;
a kötvények rendszeres vagy nem rendszeres jelleggel is kibocsáthatók;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
komisija nereguliariai priŽiŪri, kaipĮgyvendinamos specialios priemonĖs
a bizottsÁg rendszeresebben is nyomon kÖvethette volna az egyedi intÉzkedÉsek eredmÉnyessÉgÉt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kai prasidėjo audra, jūsų signalus pagaunam nereguliariai.
a vihar kezdete óta elég szaggatottan jön az adás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuo trombolizinių vaistų širdis gali pradėti plakti nereguliariai.
a trombolítikus kezelés szívritmuszavart okozhat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nereguliariai skiria ekspertus, turinčius dalyvauti grupės posėdžiuose;
a csoport üléseire nem nevez ki rendszeresen szakértőket;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeigu sergate kardiomiopatija, nereguliariai plaka širdis, yra retas pulsas arba
- ismert szívizombántalma, szabálytalan szívritmusa, lassú szívverése vagy elektrokardiogram
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• darbo straipsniai; • nereguliarūs straipsniai.
• műhelytanulmányok; • ekb- és nkb-füzetek.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: