Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fertavid sudėtyje yra rekombinantinio fsh.
a fertavid rekombináns fsh- t tartalmaz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
11 puregon sudėtyje yra rekombinantinio fsh.
g03g a06.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rekombinantinio ix faktoriaus anksčiau gydytiems pacientams
a rekombináns ix- es faktor aktivitási farmakokinetikai paraméterek havonkénti összesítése, korábban már kezelt (ptp) betegekben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mastas, kuriuo šios išeitys taikomos rekombinantinio at
annak mértéke, hogy ez a kimenetel milyen mértékben és
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rekombinantinio viii koaguliacijos faktoriaus perdozavimo atvejų nepastebėta.
a rekombináns technológiával készült viii- as véralvadási faktorral történő kezelés során túladagolás tüneteiről nem számoltak be.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(15 mikrogramų viename ml) rekombinantinio lašišų kalcitonino.
(15 mikrogramm 1, 0 ml- ben) rekombináns lazac kalcitonint tartalmaz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rekombinantinio viii kraujo krešėjimo faktoriaus perdozavimo atvejų nepastebėta.
a rekombináns viii- as véralvadási faktor túladagolásával kapcsolatos tünetekről nem számoltak be.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pcc) arba rekombinantinio aktyvinto vii (rfviia) faktoriaus preparatus.
azoknál a pácienseknél, akiknél az inhibitor mennyisége 10 bu feletti, vagy az anamnézisben erőteljes reakció fordul elő, megfontolandó az (aktivált) protrombin komplex koncentrátum (pcc) vagy rekombináns aktivált vii- es faktor (rfviia) készítmények alkalmazása.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rekombinantinis viii kraujo krešėjimo faktorius, 2000 tv/ buteliuke.
rekombináns viii- as véralvadási faktor, 2000 ne/ injekciós üveg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: