Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riešutinių viksvuolių ekstraktas – cyperus rotundus, cyperaceae, gumbų ekstraktas
a cyperus rotundus kivonat a musta (cyperus rotundus, cyperaceae) gumójából nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
riešutinių kokosų ekstraktas – riešutinių kokosų, cocos nucifera, arecaceae, riešutų ekstraktas
a cocos nucifera kivonat a kókusz (cocos nucifera, arecaceae) terméséből nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
riešutinių kokosų aliejus – aliejus, ekstrahuojamas iš cocos nucifera, palmae, džiovinto endospermo
a cocos nucifera olaj a kókusz (cocos nucifera, palmae) szárított magbeléből extrahált nem illó olaj
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas ekstrahuojant riešutinių kokosų džiovintus branduolius (endospermą) ir išorinį apvalkalą
olajgyártási melléktermék, amelyet a kókuszpálma termése szárított magbelének (endospermium) és külső héjának (tegument) extrahálásával nyernek
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Šalutinis aliejaus gamybos produktas, gaunamas spaudžiant riešutinių kokosų cocos nucifera l džiovintus branduolius (endospermą) ir išorinį apvalkalą.
olajgyártási melléktermék, melyet a kókuszpálma (cocos nucifera l.) termésének száraz endospermiumrészét és külső héját (tegument) kipréselve nyernek.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"kon agra" atšaukė riešutinio sviesto gamybą, nes jis buvo užkrėstas salmonelėmis. kompanija buvo patyrusi panašių problemų jau prieš du metus.
a conagra amely a közelmúltban hívta vissza a mogyoróvaj készítményeit szalmonella fertőzés miatt, már két éve tudatában van ennek a veszélynek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting