Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulaužysiu, sakau !
eltöröm!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš sulaužysiu sutartį.
felbontom az eljegyzést.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sulaužysiu tau ranką!
eltöröm a karodat, baszki!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dabar aš tave sulaužysiu.
itt az ideje, hogy megfizess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kitaip sulaužysiu jam ranką.
eltöröm a karját, basszus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arba sulaužysiu tau kitą ranką!
vagy eltöröm az ép kezedet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! sulaužysiu prakeiktas tavo kojas!
eltöröm a kurva lábaid!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tik paliesk ir sulaužysiu ranką.
ha hozzám érsz, megöllek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vos aš ja sulaužysiu, ragana mirs.
ha azt elpusztítom, vége van.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sulaužysiu jūsų stuburus, maži neūžaugos!
eltöröm a gerinceteket kis szarok!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neatsilik, vaska, šunie, sulaužysiu.
vászka, te kutya, megcsonkítlak! tartsatok lépést a herceggel!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš ją sulaužysiu kaip dantų krapštuka.
- szétmorzsolom. ez távol áll tőled.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jei nuskriausi ją, sulaužysiu tau kojas.
ha meg mered bántani, összetöröm a csontjaid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ir tavo ranką aš sulaužysiu. skauda !
És ha anyu meghallja, akkor bejön és neked véged!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esmė ne ta, kad sulaužysiu kažkieno gyvenimus.
nem mások életét akarom tönkretenni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kai mes sustosime. sulaužysiu visus tavo kaulus.
ha megállunk, eltöröm minden csontodat,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tik noriu jį perprast tada aš jį ir sulaužysiu.
csak tudni szeretném, mi folyik itt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arba... aš sugrįšiu ir sulaužysiu tavo sumautas kojas.
vagy visszajövök... és eltöröm a kurva lábaidat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tą dieną sulaužysiu izraelio lanką jezreelio slėnyje”.
És azon a napon lészen az, hogy eltöröm az izráel ívét a jezréel völgyében.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anksčiau ar vėliau mane atriš, o tada sulaužysiu tau nosį.
egyszer kiengednek ebből a székből, elvtárs és akkor... betöröm az orrod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: