Results for miestas translation from Lithuanian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Indonesian

Info

Lithuanian

miestas

Indonesian

kota

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

miestas, raj.

Indonesian

kota

Last Update: 2009-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

visas miestas buvo susirinkęs prie durų.

Indonesian

seluruh penduduk kota itu berkerumun di depan rumah itu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

miestas ištuštėjo, vartai guli griuvėsiuose.

Indonesian

kota sudah hancur lebur, dan gerbang-gerbangnya runtuh berantakan

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

garsusis miestas ištuštėjo, mano džiaugsmo miestas.

Indonesian

kota termasyhur dan riang gembira itu kini sepi tanpa penghuni

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

miestas buvo apgultas iki vienuoliktų karaliaus zedekijo metų.

Indonesian

dan terus mengepung kota itu sampai tahun kesebelas pemerintahan zedekia

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

teisiųjų laiminamas miestas kyla, nedorėlių burna jį sunaikina.

Indonesian

restu orang jujur memperindah kota; perkataan orang jahat merusakkannya

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

kitą sabatą beveik visas miestas susirinko pasiklausyti dievo žodžio.

Indonesian

pada hari sabat berikutnya, hampir semua orang di kota itu datang mendengar perkataan tuhan

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tuštybės miestas bus sugriautas, namai užrakinti, niekas durų nebevarstys.

Indonesian

seluruh kota rusuh; semua pintu rumah terkunci karena penghuninya ketakutan

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tačiau dovydas paėmė siono tvirtovę (ji yra dovydo miestas).

Indonesian

daud berkata kepada anak buahnya, "adakah di sini orang yang membenci orang yebus sama seperti aku membenci mereka? cukup bencikah dia sehingga ingin sekali membunuh mereka? kalau begitu, masuklah melalui terowongan air dan seranglah orang-orang pincang dan buta yang kubenci itu." (itulah sebabnya orang berkata, "orang buta dan orang pincang tidak boleh masuk rumah tuhan.") daud berhasil merebut benteng sion dan mendudukinya. ia menamakannya "kota daud". kota itu dibangunnya di sekeliling benteng itu, mulai dari sebelah timur bukit yang ditinggikan dengan tanah

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

pranašavimas apie damaską. “damaskas nebebus miestas, jis taps griuvėsių krūva.

Indonesian

tuhan berkata, "damsyik tidak lagi merupakan kota, tetapi hanya tumpukan puing-puing

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

manasui priklausė tapuacho kraštas, tačiau pats tapuacho miestas manaso pasienyje priklausė efraimui.

Indonesian

daerah tapuah adalah kepunyaan suku manasye, tetapi kota tapuah, di perbatasan, adalah milik keturunan efraim

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

be to, tvirtovių miestai: cidimas, ceras, hamatas, rakatas, kineretas,

Indonesian

kota-kota yang berbenteng ialah: zidim, zer, hamat, rakat, kineret

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,216,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK