Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben burton
ben burton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imed ben bechir jammali.
imed ben bechir jammali.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2009, ben cooksley
(c) 2009, ben cooksley
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chabaane ben mohamed trabelsi.
chabaane ben mohamed trabelsi.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
29, rue larbi ben m'hidi
29, rue larbi ben m'hidi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(s.) eliashiv ben-horin,
(f.to) eliashiv ben-horin
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pasaulio ekonomikos atsigavimasir tarptautinis ben dradarbiavimas adarbiavimas
ripresa mondiale e cooperazioneinternazionale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pasaulio ekonomikos atsigavimas ir tarptautinis ben dradarbiavimas adarbiavimas
ripresa mondiale e cooperazione internazionale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
„noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
«noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
„fethi ben hassen ben salem al-haddad.
«fethi ben hassen ben salem al-haddad.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ben hagardvienas iš skyriaus vadovų tel. +33 3 88 17 24 24
ben hagardcapo sezione congiunto tel. +33 3 88 17 24 24
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aš įžiebsiu ugnį damasko sienose, ji praris ben hadado rūmus”.
appiccherò il fuoco alle mura di damasco e divorerà i palazzi di ben-hadàd»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ar buvo baigta 2000 m. baltosios knygosinicijuota ben-drijosteisės aktų peržiūra?
la corte haintesorispondere aiseguenti quesiti: ο èstatacompletatalarevisione deiregolamenticomuni-tari avviata dal libro bianco del 2000?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
komisija valstybėms narėms pasiūlė ben-drusrodiklius,taikytinus vertinant visas programas.
la commissione ha proposto agli stati membriunaseriediindicatoricomuni dautilizzareperlavalutazioneditutti i¾programmi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
komisija ketinatiksliau nustatytiintervencijos eigą pagal bpb programas –aiškiauskirti ben-druosiusirkonkrečiustikslusirtiksliau apibrėžti konkrečiustikslus.
l’intenzione della commissione èdi adottare unalogica d’intervento più precisa periprogrammi gbsalfine di fornireun’articolazionepiùchiaratragli obiettivi generali equelli specifici egaran-tireunadefinizionepiùprecisadiquesti ultimi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
projekto ataskaitųteikimas – ben-draifinansuojamassutartinisįsipareigojimas, kuriuo grindžiamas projekto rezultatų platinimas suinteresuotosioms šalims.
le relazioni di progetto costituiscono un obbligo contrattuale co-finanziato e rappresentano le basi per l’attività di diffusione deirisultatiaisoggetti interessati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
„aoudi mohamed ben belgacem ben abdallah (alias aouadi, mohamed ben belkacem).
«aoudi mohamed ben belgacem ben abdallah (alias aouadi, mohamed ben belkacem).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
antraštinės dalies „fiziniai asmenys“ įrašas „al-azhar ben khalifa ben ahmed rouine (alias a) salmane, b) lazhar).
la voce «al-azhar ben khalifa ben ahmed rouine (alias (a) salmane, (b) lazhar).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: