Trying to learn how to translate from the human translation examples.
išlaikomi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
išlaikomi asmenys
familiari a carico
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pensininkų išlaikomi vaikai
figli a carico di titolari di pensioni o di rendite
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bet kokie euro padalijimai yra išlaikomi.
ogni divisione delle monete nazionali in unità divisionali viene mantenuta.
– 80 % teorinės pensijos, jei buvo išlaikomi du asmenys;
- 80% della pensione teorica nel caso di due persone a carico;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pabaigus rengimą turi būti sėkmingai išlaikomi universitetinio lygio egzaminai.
tale formazione deve essere sancita dal superamento di un esame di livello universitario.
b) pagal nacionalinę teisę – vadovaujančias pareigas einančio asmens išlaikomi vaikai;
b) il figlio a carico della persona che esercita responsabilità di direzione, a norma del diritto nazionale;
būsto pašalpa išlaikomų vaikų turinčioms šeimoms
indennità di alloggio per le famiglie con figli a carico
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
