Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neorientuotų grūdelių sandaros plokšti valcavimo produktai iš silicinio elektrotechninio plieno, kurių plotis mažesnis kaip 600 mm
prodotti laminati piatti di acciai al silicio detti «magnetici», di larghezza inferiore a 600 mm, a grani non orientati
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
neorientuotų grūdelių sandaros „elektrotechniniai“ lakštai ir juostelės, kurių plotis ne mažesnis kaip 600 mm
lamiere magnetiche e nastri magnetici, a grani non orientati, di larghezza uguale o superiore a 600 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosistema tebesvarsto daugelį kitų žingsnių, įskaitant elektroninį keitimąsi duomenimis apie grynųjų pinigų priėmimą ir išėmimą su kredito įstaigomis, neorientuotų banknotų priėmimą ir išėmimą kaip įprastą nacionalinio banko paslaugą, bendrus banknotų pakavimo standartus nemokamoms nacionalinių centrinių bankų su grynaisiais pinigais susijusioms paslaugoms.
durante il programma pilota le banche eci hanno consentito di reimmettere in circolazione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sąvoka „padidintas“ akcizo mokestis reiškia bendrovės taikomą skirtingą mokesčių sistemą, kadangi bendrovė yra į eksportą orientuotas ūkio subjektas (eou), palyginus su kitomis indijos (į eksportą neorientuotais ūkio subjektais) bendrovėmis.
il termine «accisa maggiorata» si riferisce a un diverso regime fiscale applicabile alla società in quanto costituita come «unità orientata all’esportazione» (export oriented unit, eou), a differenza di altre società indiane (unità non orientate all’esportazione).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: