Results for sugirdžius translation from Lithuanian to Italian

sugirdžius žiurkėms, emodepsidas pasiskirsto visuose organuose.
dopo somministrazione orale nel ratto, l’ emodepside si distribuisce in tutti gli organi.

vaisto bioįsisavinimas, veršeliams sugirdžius vieną kartą, yra apie 80%.
la biodisponibilità del prodotto nel vitello dopo una singola somministrazione orale è circa l' 80%.

sugirdžius nėščioms žiurkėms radioaktyviu preparatu žymėto doksazosino nustatyta, kad radioaktyvus preparatas pereina placentos barjerą.
È stato riscontrato che la radioattività attraversa la placenta in seguito alla somministrazione orale di doxazosina marcata a ratti gravidi.

pakartotinai sugirdžius, halofuginono koncentracija kraujo plazmoje girdymo yra panaši į farmakokinetinę kreivę kaip girdžius vieną kartą.
le concentrazioni plasmatiche di alofuginone, dopo ripetute somministrazioni orali, sono comparabili al modello di farmacocinetica dopo un singolo trattamento per via orale.

nustatyta, kad žindymo laikotarpiu sugirdžius radioaktyviais atomais pažymėto sirolimuzo žiurkėms, radioaktyvios medžiagos išsiskiria su pienu.
dopo somministrazione di sirolimus radiomarcato, la radioattività si ritrova nel latte di ratti che allattano.

paršelių progresuojančio atrofinio rinito klinikiniams požymiams mažinti, kai paršeliai įgyja pasyvų imunitetą, sugirdžius jiems aktyviai imunizuotų šia vakcina paršavedžių krekenas.
riduzione dei segni clinici di rinite atrofica progressiva nei maialetti mediante immunizzazione passiva orale con il colostro prodotto dalle madri attivamente immunizzate con il vaccino.

gydytojas ar slaugytoja jūsų vaikui sugirdys rekomenduojamą rotarix dozę.
il medico o l’infermiere/a somministrerà la dose raccomandata di rotarix al suo bambino.