Results for trauma translation from Lithuanian to Italian

trauma
traumatico

lokali trauma
trauma localizzato

ką daryti, jei nustatoma trauma?
cosa fare se si accerta un problema di salute?

- neseniai įvyko galvos ar kaukolės trauma.
-

useautomobilių stovėjimo aikštelė (2�46)trauma (2�41)
use nuzialità (2816)

- 6 savaičių laikotarpyje atlikta sudėtinga operacija ar patirta sunki trauma;
- interventi chirurgici maggiori o gravi traumi nelle 6 settimane precedenti;

įvyko reikšminga trauma (įskaitant bet kokią traumą, ištikusią Ūmi metu).
ultimi 2 mesi (questo comprende qualsiasi trauma associato al presente ima) trauma recente alla testa o al cranio

- jei yra buvusi galvos trauma, smegenų auglys, padidinto intrakranijinio spaudimo požymių
- se ha avuto un trauma cranico, un tumore al cervello, segni di aumento della pressione

- per 3 pastaruosius mėnesius buvęs sunkus kraujavimas, sunki trauma arba operacija (pvz.,
- entro 3 mesi da episodi di sanguinamento clinicamente rilevante, gravi traumi o interventi

- jeigu yra sunkus centrinės nervų sistemos pažeidimas (pvz.: galvos trauma).
- se il suo sistema nervoso centrale è gravemente compromesso, ad esempio a causa di un trauma

stresinėse situacijose (pvz., trauma, chirurginė operacija, infekcinė liga) gydymą reikėtų pakeisti insulinu.
un passaggio all’ insulina deve essere preso in considerazione durante situazioni di stress (ad es. trauma, operazioni chirurgiche, infezioni).

"— skubioji ir traumų medicina
«- cure di pronto soccorso