From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Įkėlimas
描画のタイミング
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
išankstinis įkėlimas
プリローディング (常駐化) の設定
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pradedamas įkėlimas.
アップロードを開始します。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& zmodem įkėlimas...
zmodem アップロード(z)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nepavyko% 1 įkėlimas
%1の読み込みに失敗しました
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paveikslėlio įkėlimas nepavyko. @ info
画像の読み込みに失敗しました。@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meta duomenų įkėlimas nepavyko. @ info
メタ情報の読み込みに失敗しました。@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saugumo sumetimais šio url įkėlimas užblokuotas.
セキュリティ上の理由により、この url の読み込みはブロックされました。
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
išorinio polangio duomenų įkėlimas <a href
外部フレームソース <a href
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jūs atvėrėte kelias korteles šiame lange. peržiūros profilio įkėlimas jas užvers.
このウィンドウで複数のタブを開いています。 ビューのプロファイルを読み込むとそれらは閉じます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepamirškite, kad „bittorrent“ yra bendrai naudojamas parsiuntimas, tai reiškia, kad turite įkelti šį turinį tuo pačiu metu siunčiantiems. Įkėlimas bus tęsiamas, net pasibaigus siuntimui, kol sustabdysite rinkmenų siuntimą arba išeisite iš „opera“.\n\nar tikrai norite tai daryti?
bittorrent は共有のダウンロードです。つまり、このコンテンツをダウンロードするときには、同時に、他のユーザーへのアップロードも行われます。ダウンロードが終了した後も、ファイル転送を中止するか、opera を終了するまでアップロードは続行されます。\n\n実行してもよろしいですか?
Last Update: 2009-09-19
Usage Frequency: 1
Quality: