Results for neužmuštų translation from Lithuanian to Japanese

kad kraujo keršytojas įsikarščiavęs nesivytų žudiko ir sugavęs neužmuštų; jis nenusipelnė mirties, nes neturėjo užmuštajam jokios neapykantos.
そうしなければ、復讐する者が怒って、その殺した者を追いかけ、道が長いために、ついに追いついて殺すであろう。しかし、その人は以前から彼を憎んでいた者でないから、殺される理由はない。

tos vietos vyrams, teiraujantis apie jo žmoną, jis sakė: “ji mano sesuo”, nes jis bijojo sakyti: “ji mano žmona”, kad tos vietos vyrai neužmuštų jo dėl rebekos, nes ji buvo graži.
その所の人々が彼の妻のことを尋ねたとき、「彼女はわたしの妹です」と彼は言った。リベカは美しかったので、その所の人々がリベカのゆえに自分を殺すかもしれないと思って、「わたしの妻です」と言うのを恐れたからである。