Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jėzus liepė jam tuojau pasišalinti ir griežtai įspėjo:
et comminatus ei statim eiecit illu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tada visas miestas išėjo pasitikti jėzaus ir, jį pamatę, maldavo pasišalinti iš jų krašto.
et ecce tota civitas exiit obviam iesu et viso eo rogabant ut transiret a finibus eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jėzus atsiliepė: “jau jums sakiau, kad tai aš. jei tad manęs ieškote, leiskite šitiem pasišalinti”,
respondit iesus dixi vobis quia ego sum si ergo me quaeritis sinite hos abir
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tada žmonės ėmė jėzų maldauti, kad jis pasišalintų iš jų krašto.
et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: