Results for finansuojamos translation from Lithuanian to Maltese

bendrai finansuojamos programos
programmi konanzjati

erpf finansuojamos energijos naudoji-
l-ispejjeż tal-enerġija effiċjenti ffinan- ffinan-

Šios neįmokinės pašalpos finansuojamos valstybės.
fl-età ta’ aktar minn 64 sena, anke persuni li jaħdmu għal rashom għandhom id-dritt għal benefiċċji tal-qgħad.

pagrindinės iš eŽŪgf finansuojamos priemonės yra
ilmiżuri ewlenin iffinanzjati mill-faeg huma:

išmokos tėvams finansuojamos iš netikslinių mokesčių.
il-benefiċċju għallĠenituri jiġi ffinanzjat mit-taxxi ġenerali.

Į auditoimtĮĮtrauktos es bendrai finansuojamos infrastruktŪros atkarpos
kampjun gĦallverifika tassezzjonijietinfrastrutturali kofinanzjati millue

pagrindinių paslaugų platformos paprastai finansuojamos pirkimu.
il-pjattaformi tas-servizzi ewlenin għandhom normalment jiġu ffinanzjati permezz ta' akkwisti.

socialinės paramos išmokos visiškai finansuojamos iš mokesčių.
• tirrifjuta li tipparteċipa f’azzjoni raġonevoli ta’ impjieg ġdid.

sąjungos finansuojamos dotacijos, įskaitant pagal šį reglamentą.
għotjiet iffinanzjati mill-unjoni, inkluż taħt dan ir-regolament.

rizikos pasidalijimo priemonės, finansuojamos iš erpf konvergencijos paketo
strumenti għall-qsim tar-riskju ffinanzjati mill-pakkett ta’ konverġenza tal-feŻr

iš fondo finansuojamos sutartys sudaromos laikantis šių nuostatų:
il-kuntratti finanzjati mill-fond għandhom ikunu konklużi bi qbil mad-disposizzjonijiet li ġejjin:

dauguma šiame puslapyje paminėtų iniciatyvų buvo ko-finansuojamos life.
Ħafna mill-iniziattivi li jissemmew f’din ilpaġna ġew ko-finanzjati mill-life.

europos informacinių sistemų sąjungos komponentų išlaidos finansuojamos pagal programą.
il-komponenti tal-unjoni tas-sistemi ta' informazzjoni ewropej għandhom jiġu ffinanzjati mill-programm.

apskaičiuota-- pagal xx 01 02 str. finansuojami darbuotojai netaikoma
kalkolazzjoni-- persunal iffinanzjat skont l-art. xx 01 02 mhux applikabbli