Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montelukastas yra intensyviai metabolizuojamas.
montelukast jiġi metabolizzat b' mod estensiv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• veiklioji medžiaga yra montelukastas.
kull qartas ta ’ granuli fih montelukast sodium li • jikkorrespondi għal 4 mg ta ’ montelukast.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
singulair 4 mg granulės montelukastas
singulair 4 mg granuli montelukast
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
išgertas montelukastas greitai absorbuojasi.
montelukast jiġi assorbit malajr wara għoti orali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
montelukastas buvo įvertintas klinikiniuose tyrimuose:
montelukast ġie evalwat fi studji kliniċi kif ġej:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
singulair 4 mg kramtomosios tabletės montelukastas
singulair 4 mg pillola li tomgħodha
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): montelukastas
denominazzjoni komuni internazzjonali (dki): montelukast
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
veiklioji singulair medžiaga yra natrio montelukastas.
is- sustanza attiva fil- prodotti singulair hija montelukast sodium.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nežinoma, ar montelukastas išsiskiria su moters pienu.
mhux magħruf jekk montelukast jitneħħiex fil- ħalib uman.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
singulair 4 mg granulės montelukastas vaikams nuo 6 mėnesių iki 5 metų
singulair 4 mg granuli montelukast għal tfal ta ’ bejn sentejn u 5 snin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nesitikima, kad montelukastas paveiktų gebėjimą vairuoti ar valdyti mechanizmus.
montelukast mhux mistenni li jaffettwa l- ħila ta 'pazjent biex isuq karrozza jew iħaddem magni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gyvūnams montelukastas praeina placentos barjerą ir išsiskiria su patelių pienu.
montelukast ġie muri li jgħaddi mill- barriera tal- plaċenta u joħroġ fil- ħalib tas- sider ta 'l- annimali.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vertinti, ar pacientui montelukastas veiksmingas, reikia po 2– 4 savaičių.
il- pazjenti għandhom jiġu evalwati mill- ġdid wara bejn ġimagħtejn u erba ’ ġimgħat għar- rispons għal montelukast.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tačiau nėra duomenų tyrimų, kuriuose montelukastas būtų lyginamas su aktyviu vaikams skiriamu gydymu.
madankollu, ma kienx hemm dejta minn studji li jqabblu montelukast mat- trattamenti attivi f’ pazjenti pedjatriċi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
montelukastas gali būti vartojamas kartu su kitais įprastiniais astmos profilaktikai ar ilgalaikiam gydymui skiriamais vaistais.
montelukast jista 'jingħata ma' terapiji oħra komunement użati fil- profilassi u t- trattament kroniku ta 'l- ażżma.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nėra duomenų, kurie įrodytų, kad galima sumažinti geriamųjų kortikosteroidų dozę, kartu vartojant montelukastą.
19 ma hemm ebda informazzjoni li turi li l- kortikosterojdi orali jistgħu jitnaqqsu meta montelukast jingħata fl- istess ħin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: