Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
užkrečiamosios spongiforminės encefalopatijos
enċefalopatiji sponġiformi trażmissibbli
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
užkrečiamosios spongiforminės encefalopatijos:
enċefalopatiji sponġiformi li jittieħdu:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dėl galvijų spongiforminės encefalopatijos (gse)
fir-rigward tal-enċefalopatija sponġiforma bovina (bse):
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
priemonės siekiant užkirsti kelią gyvūnų spongiforminės encelofatijos plitimui 2.
2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• pagalba galvijų spongiforminės encefalopatijos krizei išspręsti – italija (204).
• “għajnuniet għall-kriżi tal-bse”- l-italja (204).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ragų atveju reikėtų imtis tinkamų užkrečiamos spongiforminės encefalopatijos (use) plitimo prevencijos priemonių, kai ragai pašalinami nuo kaukolės.
fil-każ tal-qrejjen, għandhom jittieħdu miżuri xierqa biex tkun impeduta t-trażmissjoni tal-enċefalopatija sponġiforma li tittieħed (transmissible spongiform encephalopathy - tse) meta l-qrejjen jitneħħew mill-irjus.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
galvijų spongiforminė encefalopatija arba kita lėtai besivystanti liga.
bovine spongiform encephalopathy (bse) jew kull mard ieħor li jiżviluppa bil-mod.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: