Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tepasiekia tave belaisvių dejavimas! savo galinga ranka išlaisvink pasmerktuosius mirti.
kia tae atu ki tou aroaro te aue a te herehere: kia rite ki te nui o tou kaha tau whakaora i te hunga e meatia ana kia mate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ant visų moabo stogų ir aikštėse girdisi tik dejavimas. aš sudaužiau moabą kaip netinkamą indą,sako viešpats.
kei runga i nga tuanui katoa o moapa a kei ona ara he uhunga kei nga wahi katoa: no te mea kua pakaru i ahau a moapa, ano he oko e kore e manakohia, e ai ta ihowa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
taip sako viešpats: “ramoje girdėti dejavimai, graudūs verksmai. tai rachelė verkia savo vaikų ir nesileidžia paguodžiama, nes jų nebėra.
ko te kupu tenei a ihowa, i rangona he reo ki rama, he uhunga, he tangi, tiwerawera ana, ko rahera e tangi ana ki ana tamariki, a kihai i pai kia whakamarietia mo ana tamariki, kua kahore nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: