Results for nukryžiavę translation from Lithuanian to Maori

nukryžiavę jį, jie pasidalijo jo drabužius, mesdami burtą, kas kuriam turi tekti.
a ripekatia ana ia e ratou, ka wehewehea ona kakahu, he mea maka ki te rota, kia kitea ai ko te aha e riro i tetahi, i tetahi

kurios nepažino jokie šio pasaulio valdovai, nes, jei būtų pažinę, nebūtų šlovės viešpaties nukryžiavę.
kihai nei tetahi o nga rangatira o tenei ao i matau; me i matau hoki ratou, kua kahore e ripekatia e ratou te ariki o te kororia

kareiviai, nukryžiavę jėzų, pasiėmė jo drabužius ir pasidalino juos į keturias dalis­kiekvienam kareiviui po dalį; pasiėmė ir tuniką. ji buvo be siūlės, nuo viršaus iki apačios ištisai megzta.
a ka oti a ihu te ripeka e nga hoia, ka mau ratou ki ona kakahu, wehea ake kia wha nga wahi, ki ia hoia he wahi; me te koti ano: na kahore he tui o te koti, he mea whatu iho i runga a puta noa

atėję į vietą, kuri vadinasi “kaukolė”, jie nukryžiavo jį ir du piktadarius­vieną iš dešinės, antrą iš kairės.
a ka tae ratou ki te wahi e kiia nei ko te angaanga, ka ripekatia ia ki reira, me aua kaimahi kino, kotahi ki matau, kotahi ki maui