Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skatintų jaunąsias mylėti savo vyrus ir vaikus,
kia meinga e ratou nga wahine taitamariki kia whai whakaaro, kia aroha ki a ratou tane, kia aroha ki a ratou tamariki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Įteikęs dovaną, ehudas pasiuntė namo vyrus, nešusius dovaną,
a ka mutu ta tera tuku i te takoha ka tonoa atu e ia te hunga i mauria mai ai te takoha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mozė įsakė apginkluoti vyrus, kurie vykdys viešpaties kerštą midjaniečiams,
na ka korero a mohi ki te iwi, ka mea, whitiki etahi o koutou mo te whawhai, ka haere ai ki te tu i a miriana ki te tohe i ta ihowa utu i a miriana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dovydas surinko visus izraelio rinktinius vyrus, iš viso trisdešimt tūkstančių.
na ka huihuia ano e rawiri te hunga whiriwhiri katoa o iharaira e toru tekau mano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apaštalai ir vyresnieji susirinko šio klausimo apsvarstyti.
na ka huihui nga apotoro ratou ko nga kaumatua ki te whakaaro ki tenei mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: