Results for kupranugariams translation from Lithuanian to Norwegian

aš padarysiu rabą vieta kupranugariams ir amonitų kraštą­gardais avims. tada jūs žinosite, kad aš esu viešpats’.
og jeg vil gjøre rabba til beitemark for kameler og ammons barns land til hvileplass for småfe, og i skal kjenne at jeg er herren.

kupranugariams atsigėrus, jis išėmė auksinę sagtį kaktai, sveriančią pusę šekelio, ir dvi apyrankes, sveriančias dešimt šekelių aukso,
da så kamelene hadde drukket, tok mannen en gullring som veide en halv sekel, og to armbånd som veide ti sekel gull, og la dem om hennes armer.

ir jam tarė: “ateik pas mus, viešpaties palaimintasis! ko stovi lauke? aš paruošiau namą ir vietą kupranugariams”.
og han sa: kom inn, du herrens velsignede! hvorfor står du her ute? jeg har jo gjort huset i stand, og der er rum for kamelene.

kupranugaris
kameler