From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeigu yra atspari hiperlipidemija, būtina kartotinai nustatyti tolesnio gydymo rapamune pavojaus ir naudos santykį.
ponowną ocenę stosunku korzyści do ryzyka kontynuowania terapii preparatem rapamune należy przeprowadzić u pacjentów z ciężką, oporną na leczenie hiperlipidemią.
be to, antiretrovirusinio gydymo deriniai gali padidinti riebalų kiekį kraujyje (hiperlipidemija) ir rezistentiškumą insulinui.
skojarzona terapia przeciwretrowirusowa może być również przyczyną zwiększonego stężenia tłuszczu we krwi (hiperlipemii) oraz oporności na insulinę.
prieš pradedant vartoti rapamune kartu su kitais imunosupresantais pacientams, kuriems yra hiperlipidemija, būtina įvertinti galimą pavojų ir naudą.
u pacjentów z utrwaloną hiperlipidemią przed rozpoczęciem leczenia immunosupresyjnego, w skład którego wchodzi preparat rapamune, należy rozważyć stosunek korzyści do ryzyka.
6 savaičių tyrime dalyvavo 129 mišria hiperlipidemija sergantys pacientai, atsitiktinai suskirstyti į 160 mg fenofibrato ir 3, 8 g cholestagel bei į vien tik fenofibrato grupes.
w 6- tygodniwym badaniu 129 pacjentów z rozpoznaniem mieszanej hiperlipidemii losowo przydzielono do grupy otrzymującej fenofibrat 160 mg i produkt leczniczy cholestagel 3, 8 g lub wyłącznie fenofibrat.
lipodistrofija (įskaitant riebalinio audinio išvešėjimą, lipodistrofiją, riebalinio audinio atrofiją), hipertrigliceridemija, hipercholesterinemija, hiperlipidemija
lipodystrofia (w tym: przerost tkanki tłuszczowej, zwyrodnienie tłuszczowe, zanik tkanki tłuszczowej), hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperlipidemia
toks poveikis būna pastovus pacientams, sergantiems heterozigotine šeimine hipercholesterolemija, nešeimine hipercholesterolemija ar mišria hiperlipidemija, įskaitant ir žmones, sergančius nuo insulino nepriklausomu cukriniu diabetu.
wyniki te potwierdzają się w przypadku pacjentów z heterozygotyczną hipercholesterolemią rodzinną, postaciami hipercholesterolemii innymi niż rodzinna oraz hiperlipidemiami mieszanymi, w tym u pacjentów z cukrzycą nieinsulinozależną.
- acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnezemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija
posocznica, kandydoza przewodu pokarmowego, zakażenie dróg moczowych, zakażenie wirusem opryszczki zwykłej, półpasiec
tyrimo pradžioje pacientų kmi buvo ≥ 30 kg/ m² arba kmi > 27 kg/ m², jie sirgo hipertenzija ir (arba) hiperlipidemija.
≥ 30 kg/ m² pc., lub bmi > 27 kg/ m² pc. z nadciśnieniem tętniczym i (lub) dyslipidemią w dniu włączenia do badania.
dvylika procentų (12%) pacientų sirgo diabetu, 34% pacientų buvo nustatyta hiperlipidemija, o 3, 5% - stabili krūtinės angina (ji buvo dažniausiai diagnozuojama širdies ir kraujagyslių liga).
42 34% hiperlipidemię, a najczęściej występującą chorobą sercowo- naczyniową była stabilna dławica piersiowa (3, 5% pacjentów).