Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
144 klinikiniai tyrimai su pacientais vaikais, sergančiais lėtiniu hepatitu c pacientai vaikai ir paaugliai nuo 3 iki 16 metų amžiaus, sergantys kompensuotu lėtiniu hepatitu c, patvirtintu teigiamu hcv- rnr (nustatyta centrinėje laboratorijoje polimerazės grandininės reakcijos (pgr) metodu), buvo įtraukti į du multicentrinius tyrimus ir gavo introna po 3 mtv/ m² ir ribavirino po 15 mg/ kg per parą derinį tris kartus per savaitę vienerius metus bei 6 mėnesius po gydymo buvo stebimi.
crianças e adolescentes com idades entre os 3 e os 16 anos com hepatite c crónica compensada e arn do vhc detectável (avaliado por um laboratório central utilizando um método de rt- pcr investigacional) foram incluídos em dois ensaios multicêntricos e receberam 3 mui/ m2 3 vezes por semana de introna mais 15 mg/ kg por dia de ribavirina durante 1 ano, seguido de um período de acompanhamento de 6 meses após o tratamento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.