Results for nebevartojamas translation from Lithuanian to Portuguese

gavus per stiprų poveikį, gydymas turi būti nutrauktas ir žcg nebevartojamas.
se se obtiver uma resposta excessiva, o tratamento deve ser interrompido e a hcg não deve ser administrada.

sprendimas reiškia, kad italijosvyno pramonėje, kurios atstovai iškėlė bylą, nuo 2007m.šis terminas turi būti nebevartojamas.
a decisão significa que, até 2007, o sector vinícola italiano, que levou o caso a tribunal, deverá ter deixado de utilizar a designação.

jokia šio susitarimo nuostata neįpareigoja nė vienos susitariančiosios Šalies saugoti kitos susitariančiosios Šalies geografinę nuorodą arba tradicinį terminą, kuris nėra saugomas arba tampa nebesaugomas jo kilmės šalyje arba kuris toje šalyje daugiau nebevartojamas.
o disposto no presente acordo não obriga uma parte a proteger uma indicação geográfica ou expressão tradicional da outra parte que não seja protegida ou que deixe de o ser no seu país de origem ou que tenha caído em desuso nesse país.

22 jeigu jums pasireiškė sunki reakcija (stiprus niežėjimas ar didelis išbėrimas), nebevartokite altargo, kruopščiai nušluostykite tepalą ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją ar vaistininką.
se desenvolver reacção grave (por exemplo comichão grave ou erupção cutânea grave) pare de utilizar altargo, limpe cuidadosamente a pomada e contacte imediatamente o seu médico ou farmacêutico.