Results for nusidėvėję translation from Lithuanian to Portuguese

nri neturėtų įtraukti daugkartinio naudojimo senųjų inžinerinių statinių, kurie yra visiškai nusidėvėję, bet vis dar naudojami, turto.
as arn não devem incluir os ativos históricos de engenharia civil reutilizáveis que estejam totalmente amortizados, mas ainda em uso.

fiksuojant rtb būtų užtikrinama, kad, kai neatstatytini pakartotinai naudojami senieji inžineriniai statiniai taps visiškai nusidėvėję, toks turtas nebūtų įtraukiamas į rtb ir todėl su juo nebūtų siejamos norinčio gauti prieigą subjekto sąnaudos taip pat, kaip su juo nesiejamos ir dĮr operatoriaus sąnaudos.
o bloqueio da bar garante que, uma vez totalmente amortizado um ativo histórico de engenharia civil reutilizável e não replicável, tal ativo deixe de fazer parte da bar e, por conseguinte, deixe de representar um custo para o requerente de acesso, da mesma forma que deixa de ser um custo para o operador com pms.

63. a)nuo2003 m.komisijaypatingądėmesį skiria ena kokybeiirtodėl šios nusidėvė-jimoįtraukimo problemos nebepasitaiko.
67. a)parao„períodode2007-2013,o„docu-mentodetrabalhon.º4clarificaque a„política detarifação deveter em conta a„rentabilidadenormaldosprojectos e„a„necessidadedecobriroscustosde exploração,assegurandosimultanea-mentepreçosacessíveis(ouseja,deve teremcontao„impactodastarifasno rendimento dos utilizadores).