Results for pasižymėjo translation from Lithuanian to Portuguese

(82) Šis tyrimas pasižymėjo neaukštu bendradarbiavimo lygiu.
(82) o presente inquérito caracterizou-se por um elevado nível de não colaboração.

28 pasižymėjo silpnu imunosupresiniu poveikiu arba išvis jo neturėjo.
os outros metabolitos têm apenas actividade imunossupressora fraca ou não possuem actividade imunossupressora.

siūlyti ir kitokie modeliai; čia itin pasižymėjo jungtinė karalystė.
foram igualmente apresentados outros modelos, nomeadamente pelo reino unido.

kiti metabolitai pasižymėjo silpnu imunosupresiniu poveikiu arba išvis jo neturėjo.
os outros metabolitos têm apenas actividade imunossupressora fraca ou não possuem actividade imunossupressora.

augimas pasižymėjo žymiai padidėjusiu našumu ir pastaruoju metu — didėjančiu užimtumu.
este desempenho a nível do crescimento foi caracterizado por uma acentuada evolução da produtividade e, mais recentemente, também pelo dinamismo a nível da criação de emprego.

biudžeto pokyčiai pasižymėjo bendra atsargia fiskaline pozicija; todėl buvo pasiektas geras fiskalinis perteklius.
a evolução orçamental foi marcada por uma orientação prudente da política neste domínio, o que resultou em excedentes consideráveis.

mažesnėmis dozėmis (10 mg/ m2 – 20 mg/ m2) caelyx pasižymėjo tiesinėmis farmakokinetinėmis savybėmis.
em doses mais baixas (10 mg/ m2 – 20 mg/ m2), caelyx evidenciou uma farmacocinética linear.

atlikus tyrimus in vitro pastebėta, kad desloratadinas pasižymi priešalerginėmis savybėmis.
10 a desloratadina tem demonstrado propriedades anti- alérgicas em estudos in vitro.