Results for debesis translation from Lithuanian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Romanian

Info

Lithuanian

debesis

Romanian

nor

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

kaip debesis.

Romanian

sunt o umbră.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

audros debesis.

Romanian

nori de furtună.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

audros debesis!

Romanian

formaţie "nor de furtună"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

Į ką? debesis?

Romanian

pe ce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jūs nufilmavot debesis.

Romanian

- dar nu întelegem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Žiūrėti į debesis?

Romanian

pe nori ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Į debesis, be paukščių.

Romanian

- În nori, vesel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

# jo pelekas yra debesis.

Romanian

trăia în camera mea. Înotătoarea lui e ca un norişor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

signalas neprasiveržia per debesis.

Romanian

semnalul de la satelit abia pătrunde prin pătura de nori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

atrodo, skrendam per debesis.

Romanian

ca şi cum am zbura printre nori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Žiūrėk, debesis panašus į šunį.

Romanian

nu crezi că arată ca un câine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

gandai kabo virš mūsų kaip juodas debesis.

Romanian

zvonul atârna deasupra noastră precum un nor negru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tik pažiūrėk į tuos didelius, išpurtusius debesis.

Romanian

frumos. ia uite ce nori mari şi pufoşi. hei, jimmy, trezeşte-te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

ką tik mačiau debesis, turime ne daug laiko.

Romanian

după cum arată norii, nu avem mult timp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

įtvirtino debesis viršuje ir sustiprino gelmių šaltinius,

Romanian

cînd a pironit norii sus, şi cînd au ţîşnit cu putere izvoarele adîncului,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

kunigams išėjus iš šventyklos, debesis pripildė viešpaties namus

Romanian

În clipa cînd au ieşit preoţii din locul sfînt, norul a umplut casa domnului.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jei debesis virš palapinės pasilikdavo ilgą laiką, izraelitai nekeliaudavo.

Romanian

cînd norul rămînea mai multă vreme deasupra cortului, copiii lui israel ascultau de porunca domnului, şi nu porneau.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

debesys.

Romanian

nori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,190,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK