Results for nepriekaištingai translation from Lithuanian to Romanian

nepriekaištingai?
bine, pot accepta asta.

- atliktas nepriekaištingai.
- a fost perfect. "perfect".

galit šokt nepriekaištingai.
dansatori foarte talentaţi.

turiu atrodyti nepriekaištingai.
vreau să fiu foarte elegant.

jį surengei tiesiog nepriekaištingai.
arhitectura de la acea afacere era perfectă.

- tu žaidi biurokratą nepriekaištingai.
se pare că ştii să îţi mişti influenţele birocratice.

viską padarei tiesiog nepriekaištingai.
ai făcut o treabă excelentă.

laiką parinkai nepriekaištingai, džonai.
sincronizarea a fost impecabilă.

reikalauju iš nuotakų elgtis nepriekaištingai.
miresele mele trebuie să fie perfecte.

be to, jos instinktai veikia nepriekaištingai.
În plus, are... .. un instinct foarte evoluat.

nes ši vieta turi būti nepriekaištingai stilinga.
pentru că locul acesta trebuie să arate perfect pentru şedinţa foto.

mano vestuvės šeštadienį, noriu atrodyt nepriekaištingai.
hai porcusorule. ma insor sambata. vreau sa arat spilcuit.

mano senas kolega nepriekaištingai kalba kantoniečių tarme.
un vechi asociat de-al meu vorbeşte cantoneza impecabil.

eures viską suorganizavo nepriekaištingai, paprastai ir greitai.
Întregul proces a fost foarte bine organizat, simplu și rapid.

gavo pasiūlymą iš kito, nepriekaištingai atrodančio deputato. jis kvepinasi.
au primit o ofertă de la un anume adjunct bine îmbrăcat şi parfumat.

operacija pavyko nepriekaištingai. -bet jus ištinka tikriausiai dar šokas
operaţia a mers şnur, dar probabil ai un şoc.

eurojusto buhalterinės apskaitos auditą, audito rūmai patvirtino, kad ji vedama nepriekaištingai.
În 2010, eurojust va pune la punct un program care să se ocupe de proiectele amănunţite pentru noul sediu.

patikrinkite, ar dokumentuose nėra rašybos klaidų, ir įsitikinkite, kad visas rinkinys atrodo nepriekaištingai.
asigura-ivă că nu există greșeli de ortograe în niciunul dintre documente și că dosarul arată perfect.

prokuroras nė sykio nepralaimėjo žmogžudystės bylos. Žinai, kodėl? dėl nepriekaištingai pasiūto kostiumo.
procurorul rodin nu a pierdut niciodată un proces în care a cerut condamnarea la moarte.

o aš jaučiuosi tarsi ant scenos, užsipudravęs iškilusį spuogą. visuomet nepriekaištingai susišukavęs, net kariaudamas.
când m-am urcat pe scena si i-am purtat machiaj, cu parul meu perfect coafura pentru a merge la razboi.