Results for nusileidimas translation from Lithuanian to Romanian

nusileidimas...
aterizarea...

mano nusileidimas.
când cu accidentul.

- nusileidimas 709.
- ne apropiem la şapte-zero-nouă.

avarinis nusileidimas.
activaţi procedura de aterizare forţată.

gerai, nusileidimas.
În regulă, aterizarea...

nusileidimas yra žalias.
aterizarea e cu verde.

hjustonas, nusileidimas galimas.
houston, ai permisiune de aterizare.

- nepatinka man šis nusileidimas.
(frost) vă spun că am o presimţire nasoală despre coborârea asta.

"jūsų 'nusileidimas į verpetą',
"aceasta, propriul dvs. foarte " coborâre în maelstrom ","

nusileidimas... nusileidimas yra pakilimas.
aterizarea e totuna cu decolarea...

"nepatinka man šitas nusileidimas."
"am o presimţire nasoală despre coborârea asta". bine, bine.

nusileidimas buvo lengvesnis, nei tikėtasi.
-saritura a fost mai usoar decat ne-am asteptat.

kuris čia jūsų nusileidimas, leitenante?
a câta coborâre este asta pentru tine, locotenente?

o tas prakeiktas nusileidimas buvo toks bauginantis.
aterizarea a fost groaznică.

leisitės lėktuvu. tai bus apgalvotas nusileidimas.
o sa mergem cu avionul si va avea loc o aterizare tactica.

Šiandien pasisemsim jėgų o rytoj - nusileidimas.
aşa-i, în seara asta o să ne întărim şi mâine pornim la atac.

bus ambicingas nusileidimas nuo tirėnų jūros pakrantės.
e o aterizare ambiţioasă în lungul coastei mării tireniene, la nettuno.

praėjus aštuoniems mėnesiams, pirmasis nusileidimas marse...
la 8 luni după lansare, primul zbor cu oameni spre marte...

pirma, gauname pranešimą, kad nusileidimas mėnulyje buvo sėkmingas.
În primul rând am primit confirmarea că aselenizare a avut succes.

- fero nusileisk nusileidimo aikštėje.
(gorman) ok, ferro. adu-o jos la locul de aterizare.