Results for patologija translation from Lithuanian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Romanian

Info

Lithuanian

patologija

Romanian

patologie

Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

patologija“

Romanian

patologija”;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Lithuanian

kaulų patologija

Romanian

patologie osoasă

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

moteris, tai patologija.

Romanian

femeia asta e patologicã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

klinikinė patologija cheminiai rodikliai.

Romanian

chimie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kai miegi su tiek daug moterų, tai jau ne klaida, brangusis, o patologija.

Romanian

bine, dar când te culci cu atâtea persoane, nu e o greşeală, scumpule, e patologic.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

gydymą trudexa reiktų nutraukti pacientams, kuriems patvirtinta pastebima hematologinė patologija. sp

Romanian

Întreruperea tratamentului cu trudexa trebuie luat în considerare în cazul pacienţilor care au me

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

Ši patologija buvo apibūdinama nedideliu glomerulų pamatinės membranos sustorėjimu su nedideliu kanalėlių pažeidimu ir nebuvo susiję su biocheminiais pokyčiais serume.

Romanian

13 minoră a membranei bazale glomerulare, însoţită de o afectare tubulară uşoară, nefiind asociată cu modificări ale parametrilor chimici serologici.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

jis sustiprina kontrastą ir palengvina židininių pažeidimų bei nenormalių cns ir kepenų struktūrų stebėjimą ir padeda juos apibūdinti pacientams su žinoma ar įtariama patologija.

Romanian

acesta determină îmbunătăţirea contrastului şi facilitează vizualizarea şi caracterizarea leziunilor focale şi structurilor anormale de la nivelul snc şi ficatului, la pacienţii cu patologie diagnosticată sau suspiciune crescută de afectare patologică.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

kraujavimo rizika svarbiausi pašalinimo iš 3 fazės klinikinių tyrimų kriterijai buvo kraujavimo rizikos padidėjimas, anemija, trombocitopenija, anksčiau diagnozuota intrakranijinė patologija.

Romanian

riscul de sângerare În studiul clinic de fază 3, criteriile de bază de excludere au inclus risc crescut de sângerare; anemie; trombocitopenie; antecedente de procese patologice intracraniene.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

konjuguota pneumokokinė vakcina nepakeičia 23- valentės pneumokokinės polisacharidinės vakcinos vyresniems nei 24 mėnesių amžiaus vaikams, kuriems yra patologija (tokia kaip pjautuvinė

Romanian

administrarea vaccinului pneumococic conjugat nu înlocuieşte utilizarea vaccinurilor pneumococice polizaharidice 23- valente la copiii cu vârste de 24 de luni sau mai mari aflaţi în stări patologice (precum anemia falciformă, asplenia, infecţia cu hiv, copii cu boli cronice sau imunocompromişi) care implică, pentru aceştia, un risc mai mare de boală invazivă determinată de streptococcus pneumoniae.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

moterų, turinčių ginekologinę ir akušerinę patologiją, priežiūra.

Romanian

Îngrijirea femeilor care prezintă patologii de ginecologie și obstetrică.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,853,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK