Results for slenkamuoju translation from Lithuanian to Romanian

inercijos modeliavimo įrenginių ir slenkamuoju judesiu judančios transporto priemonės inercinės masės derinimas
adaptarea sistemului de inerție la inerțiile de translație ale autovehiculului

šis greitis užtikrinamas arba vien tik slenkamuoju judėjimu judančio kūno kinetine energija, arba naudojant papildomą varytuvą.
această viteză se atinge fie numai prin energia de propulsare, fie prin utilizarea unui dispozitiv de propulsare auxiliar.

motociklai su stūmokliniais vidaus degimo varikliais su grįžtamuoju slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių darbinis cilindrų tūris didesnis kaip 50 cm3
motociclete cu motor cu piston și combustie internă cu o capacitate cilindrică peste 50 cm3

orlaivių stūmoklinių vidaus degimo variklių su kibirkštiniu uždegimu ir grįžtamai slenkamuoju arba rotaciniu stūmoklio judėjimu dalys, skirtos naudoti civiliniuose orlaiviuose
componente de motoare cu aprindere prin scânteie, cu piston alternativ sau rotativ, destinate aeronavelor civile

stūmokliniai kompresoriai su grįžtamai slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių sukuriamas manometrinis slėgis ne didesnis kaip 15 barų, o debitas per valandą ne didesnis kaip 120 m3
compresoare volumetrice cu piston, cu presiunea > 15 bari și debit ≤ 120 m3/h

transporto priemonių, klasifikuojamų hs 87, kibirkštinio uždegimo stūmokliniai vidaus degimo varikliai su grįžtamuoju slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių darbinis cilindrų tūris didesnis kaip 1000 cm3
motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scânteie pentru vehiculele de hs 87, cu capacitatea cilindrică de peste 1000 cm3

cpa 30.91.12: motociklai su stūmokliniais vidaus degimo varikliais su grįžtamuoju slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių darbinis cilindrų tūris > 50 cm3
cpa 30.91.12: motociclete cu un motor auxiliar cu motor cu pistoane cu combustie internă > 50 cm3

cpa 30.91.11: motociklai ir dviračiai su pagalbiniais stūmokliniais vidaus degimo varikliais su grįžtamuoju slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių darbinis cilindrų tūris ≤ 50 cm3
cpa 30.91.11: motociclete și biciclete cu un motor auxiliar cu motor cu pistoane cu combustie internă ≤ 50 cm3

transporto priemonių (išskyrus motociklus), klasifikuojamų hs 87, kibirkštinio uždegimo stūmokliniai vidaus degimo varikliai su grįžtamuoju slenkamuoju stūmoklio judėjimu, kurių darbinis cilindrų tūris didesnis kaip 1000 cm3
motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scânteie pentru vehiculele de hs 87 (altele decât motocicletele), cu capacitatea cilindrică peste 1000 cm3

jei 3 dh įrenginys slenka atgal, atliekama tokia procedūra:
dacă manechinul 3 dh tinde să alunece înapoi se folosește următoarea procedură.