Results for garbinsite translation from Lithuanian to Russian

bet jei jūs nusigręšite ir nesilaikysite mano nuostatų ir įsakymų, kuriuos jums daviau, nuėję tarnausite kitiems dievams ir juos garbinsite,
Если же вы отступите и оставите уставы Мои и заповеди Мои, которые Я дал вам, и пойдете и станете служить богам иными поклоняться им,

bet jei jūs ar jūsų vaikai nuo manęs nusigręšite ir nesilaikysite mano įsakymų bei mano nuostatų, kuriuos jums daviau, ir nuėję tarnausite kitiems dievams ir juos garbinsite,
Если же вы и сыновья ваши отступите от Меня и не будете соблюдать заповедей Моих и уставов Моих, которые Я дал вам, и пойдете и станете служить иным богам и поклоняться им,

jėzus atsakė: “moterie, tikėk manimi, jog ateina valanda, kada garbinsite tėvą ne ant šio kalno ir ne jeruzalėje.
Иисус говорит ей: поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе сей, ине в Иерусалиме будете поклоняться Отцу.

norintiesiems pasižiūrėti operą arba baletą mieste, kuris beveik tapo jų sinonimu, rekomenduojame labiausiai žinovų garbinamą mariinskyj teatrą, sovietiniais laikais vadintą kirovo vardu.
Город тесно связан с оперой и балетом, наиболее уважаемым является Мариинский театр, когда-то Кировский, приобретите билеты на выдающиеся представления.