Results for padarė translation from Lithuanian to Russian

berniukas taip ir padarė.
Мальчик так и сделал.

jis padarė savo tėvus laimingus.
Он осчастливил своих родителей.

mozė padarė, kaip viešpats įsakė.
Моисей сделал это; как повелел ему Господь, так он и сделал.

garo mašina padarė perversmą pramonėje.
Паровая машина совершила революцию в промышленности.

argi ne mano ranka visa tai padarė?’
Не Моя ли рука сотворила все сие?

juozapatas padarė taiką su izraelio karaliumi.
Иосафат заключил мир с царем Израильским.

padarė daug smulkių darbų ir parašė dokumentaciją
Мелкие доработки и документация

visa padarė izraelitai, kaip viešpats įsakė mozei.
Как повелел Господь Моисею, так и сделали сыны Израилевы все сииработы.

tokią sankalbą padarė daugiau negu keturiasdešimt žmonių.
Было же более сорока сделавших такое заклятие.

izraelitai padarė visa, ką viešpats buvo įsakęs mozei.
И сделали сыны Израилевы; как повелел Господь Моисею, так они исделали.

krūtinės skydelio kampams padarė iš gryno aukso grandinėles,
К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота;

ciporo sūnus balakas matė visa, ką izraelis padarė amoritams.
И видел Валак, сын Сепфоров, все, что сделал Израиль Аморреям;

izraelitai, paskirstydami žemę, padarė, kaip viešpats įsakė mozei.
Как повелел Господь Моисею, так и сделали сыны Израилевы,когда делили на уделы землю.

vieną cherubą viename gale, antrą­kitame. ant dangčio padarė cherubus abiejuose galuose
одного херувима с одного конца, а другого херувима с другого конца: выдавшимися из крышки сделал херувимов с обоих концов ее;

saliamonas padarė dievo namams visus reikmenis: auksinį aukurą, stalus padėtinei duonai,
Также сделал Соломон все вещи для дома Божия и золотой жертвенник, и столы, на которых хлебы предложения,

padaryti paslaugą matomą paieškos sistemoje
Служба доступна для индексации поисковыми машинами