From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sakyti
говорить
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
aš turiu teisę sakyti tą ką galvoju.
У меня есть право говорить то, что я думаю.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
baigęs sakyti tuos palyginimus, jėzus iškeliavo iš ten.
И, когда окончил Иисус притчи сии, пошел оттуда.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
jie nustebę stovi, netekę žado, nebežino, ką sakyti.
Испугались, не отвечают более; перестали говорить.
jis išsižiojo, lyg ruošdamasis kažką sakyti, bet nieko nepasakė.
Он открыл рот, будто собирался что-то сказать, но ничего не сказал.
kaip galite sakyti: ‘mes esame galingi vyrai, karžygiai!’
Как вы говорите: „мы люди храбрые и крепкие для войны"?
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ar prisiekiate sakyti tiesą, tik tiesą ir nieko, išskyrus tiesą?
Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
derėtų sakyti dievui: ‘aš nusipelniau tavo bausmės, ateityje nebenusikalsiu.
К Богу должно говорить: я потерпел, больше не буду грешить.
kas turi ausis, teklauso, ką dvasia sako bažnyčioms!”
Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com