Results for mąstyti translation from Lithuanian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Slovak

Info

Lithuanian

mąstyti

Slovak

myslieť

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

pamėgink mąstyti!

Slovak

uvažuj!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

reikia mąstyti kitaip.

Slovak

musíme myslieť inak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tu nesugebi mąstyti aiškiai.

Slovak

už nevidíš veci jasne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

turi pajausti ją, mąstyti ja.

Slovak

musíš ju cítiť, myslieť na ňu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

-manau, pradėkim mąstyti realistiškai.

Slovak

- nie, musím začať byť realista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

negaliu mąstyti, kai tu taip šauki

Slovak

nemôžem rozmýšľať, keď na mňa kričíš "vyber ho".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

kas tai buvo? pabandykime mąstyti blaiviai.

Slovak

rád šukáš moju sestru, todd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- sunku mąstyti ir susikaupti, depresija.

Slovak

- problém s myslením a koncentráciou, depresie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

galėjai anksčiau mąstyti: ,ar aš nemirtingas?"

Slovak

možno si si v minulosti položil otázku 'som smrteľný'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

išsimiegok ir paskambink man, kai imsi mąstyti blaiviai.

Slovak

teraz len dostat sami pár hodín 'spat. a zavolajte mi až budete premýšlat rovno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

imi mąstyti kaip tikra direktorė - pašalini varžovus.

Slovak

skvelý plán, skvelý. začínate uvažovať ako riaditeľka. zbavujete sa konkurencie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

keistas dalykas vestuvės, visada imi mąstyti apie save.

Slovak

na svadbách je komické, že skončíte premýšľaním o sebe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

tikras intelektas. mašina, kuri gali mąstyti ir jausti.

Slovak

stroj, ktorý dokáže samostatne myslieť a cítiť.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

turime mąstyti pasaulio, o veikti – vietos mastu.

Slovak

musíme myslieť globálne a konať lokálne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

turime mąstyti pasaulio, o veikti – vietos mastu.“

Slovak

nešírenie zbraní hromadného ničenia (zhn)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

nereikia visko tvarkyti, pirkti naują drabužį, mąstyti sumautą temą kiekvienam vakarėliui.

Slovak

- nemusíš upratovať, ani si kupovať nové šaty, či vymýšľať na každú párty tématický večer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- susierzinimas, mintys apie savižudybę, keistos mintys, paranoja, negalėjimas aiškiai mąstyti,

Slovak

- zlostné správanie, samovražedné úmysly, nezvyčajné myšlienky, paranoja, neschopnosť jasne

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

- jeigu anksčiau mąstėte apie savižudybę arba savęs žalojimą;

Slovak

máte vyššiu pravdepodobnosť takýchto myšlienok: • ak ste v minulosti mali myšlienky o samovražde alebo o sebapoškodení. • ak ste mladý dospelý človek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,725,832,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK