Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tačiau sauga ir toliau didinama. euratomo programoje ji yraneatsiejama naujiems projektams skirtų fundamentaliųjų tyrimųdalis – taip užtikrinama, kad ateityje sauga taptų vidine, o ne pridėtine branduolinių elektrinių savybe.
vendar pa smo na področju varnosti priča nenehnemu razvoju.program euratom z vključevanjem varnosti kot sestavnega delatemeljnih raziskav novih načrtov zagotavlja, da se bo varnost v prihodnje vanje vgrajevala in ne zgolj dodajala.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1-ajį projektą galima priskirti pramoniniams fundamentaliesiems tyrimams pagal 1986 m. bendrijos gairių dėl valstybės pagalbos moksliniams tyrimams ir plėtrai 1 priedą.
projekt 1 je mogoče označiti kot industrijsko temeljno raziskovanje v smislu priloge 1 k okviru skupnosti za r&r iz leta 1986.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting