Results for meningokokinėmis translation from Lithuanian to Slovenian

susirūpinimas dėl hepb komponento imunogeniškumo padidėjo, kai paskiepijus hexavac vakcina kartu su kitomis meningokokinėmis ir pneumokokinėmis vakcinomis buvo nustatytas mažesnis nei tikėtasi serokonversijos rodiklis.
zaskrbljenost glede imunogenosti hepb sestavine je narasla, ko so po sočasnem dajanju hexavaca skupaj z drugimi meningokoknimi in pnevmokoknimi cepivi ugotovili, da so bile vrednosti serokonverzije manjše od pričakovanih.

taip pat registravimo liudijimo turėtojas pasiūlė pakeisti vaisto informaciją, t. y. įtraukti perspėjimą dėl draudimo skiepyti kartu su pneumokokinėmis ir meningokokinėmis konjuguotosiomis vakcinomis.
poleg tega je imetnik dovoljenja za promet z zdravilom podal predlog za spremembo informacij o zdravilu (product information, pi), in sicer, ločeno dajanje pnevmokoknih in meningokoknih konjugiranih cepiv.

klinikinio tyrimo metu lyginant prevenar (trijų dozių 2, 3, 5, 6 mėnesių vaikams bei papildomos dozės maždaug 12 mėnesių vaikams) ir meningitec (meningokokinės c konjuguotos vakcinos; dviejų dozių 2 bei 6 mėnesių vaikams ir papildomos dozės maždaug 12 mėnesių vaikams) vartojimą atskirai ir kartu, po pirmojo kurso arba po papildomų dozių imuninės sąveikos tarp šių dviejų vakcinų nenustatyta.
v kliničnem preskušanju, ki je primerjalo samostojno uporabo cepiva prevenar (trije odmerki pri 2, 3, 5 in 6 mesecih ter poživitveni odmerek pri približno 12 mesecih starosti) in sočasno uporabo tega cepiva s cepivom meningitec (konjugirano meningokokno c cepivo; 2 odmerka pri 2 in 6 mesecih in