Results for anticholinerginis translation from Lithuanian to Spanish

anticholinerginis
parasimpaticolítico

anticholinerginis poveikis
acción anticolinérgica

anticholinerginis vaistas ketvirtinio amonio darinys
anticolinérgico de amonio cuaternario

iš esmės anticholinerginis poveikis priklauso nuo dozės.
los efectos anticolinérgicos son, en general, dependientes de la dosis.

cns slopinimas, anticholinerginis poveikis ir periferinio kraujo pokyčiai.
los animales desarrollaron tolerancia a la depresión del snc.

jeigu pasireiškia anticholinerginis poveikis, reikia mažinti prociklidino dozę.
4.6 embarazo y lactancia

tyrimų su gyvūnais rezultatai rodo, jog anticholinerginis medikamento poveikis yra silpnas.
paroxetina presenta baja afinidad por receptores colinérgicos muscarínicos y estudios en animales indican sólo débiles propiedades anticolinérgicas.

anticholinerginis poveikis olanzapinas in vitro veikia anticholinergiš tač klinikiniųtyrimųpatirtis rodo, kad š reiš
19 actividad anticolinérgica aunque la olanzapina ha mostrado una actividad anticolinérgica in vitro, la experiencia durante los ensayos clínicos ha mostrado una baja incidencia de efectos relacionados.

lengvas, trumpalaikis anticholinerginis poveikis, skaitant viduri užkiet jim ir burnos dži vim
efectos anticolinérgicos transitorios leves, incluyendo estreñimiento y sequedad de boca

lengvas, trumpalaikis anticholinerginis poveikis, įskaitant vidurių kietė ir už jimą burnos dž vimą iū
todos los pacientes tratados con olanzapina y placebo que experimentaron un accidente cerebrovascular, como acontecimiento adverso, tenían factores de riesgo pre-existentes.

virškinimo trakto sutrikimai pankreatitas lengvas, trumpalaikis anticholinerginis poveikis, įskaitant vidurių užkietėjimą ir burnos džiūvimą
hepatitis (incluyendo daño hepatocelular, colestásico o mixto)

anticholinerginis poveikis olanzapinas in vitro veikia anticholinergiškai, tačiau klinikinių tyrimų patirtis rodo, kad šių reiškinių būna retai.
actividad anticolinérgica aunque la olanzapina ha mostrado una actividad anticolinérgica in vitro, la experiencia durante los ensayos clínicos ha mostrado una baja incidencia de efectos relacionados.

sunkus centrinis anticholinerginis poveikis (pvz.: haliucinacijos, stiprus sujaudinimas) – fizostigminu;
efectos anticolinérgicos centrales graves (por ejemplo, alucinaciones, excitación grave): administrar fisostigmina.

anticholinerginis poveikis olanzapinas in vitro veikia anticholinergiškai, tačiau geriamojo olanzapino klinikinių tyrimų patirtis rodo, kad šių reiškinių būna retai.
actividad anticolinérgica aunque la olanzapina ha mostrado una actividad anticolinérgica in vitro, la experiencia durante los ensayos clínicos con olanzapina administrada por vía oral ha mostrado una baja incidencia de efectos relacionados.

28 padidėjimas (tikimybė, kad remeron sukels problemų, yra maža, nes vaistinio preparato anticholinerginis poveikis labai silpnas).
en pacientes con glaucoma agudo de ángulo estrecho y presión intraocular elevada (aunque haya pocas probabilidades de problemas con remeron ya que tiene una actividad anticolinérgica muy débil).

4. 4 skyrių), diskinezija, ortostatinė hipotenzija, anticholinerginis poveikis, laikinas besimptomis kepenų transaminazių altyvumo padidėjimas (žr.
los intervalos de frecuencia se definen de la siguiente forma:

4. 4 skyrių), diskinezija, ortostatinė hipotenzija, anticholinerginis poveikis, trumpalaikis simptomų nesukeliantis kepenų transaminazių aktyvumo padidėjimas (žr.
las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

4. 4 skyri), diskinezija, ortostatin hipotenzija, anticholinerginis poveikis, trumpalaikis simptom nesukeliantis kepen transaminazi aktyvumo padid jimas (žr.
las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

anticholinerginiai vaistai su deksmedetomidinu turi būti naudojami apdairiai.
el uso de fármacos anticolinérgicos junto con la dexmedetomidina debe realizarse con precaución