Results for brėžinys translation from Lithuanian to Spanish

1 brėžinys
figura 1

išdėstymo brėžinys
diseño de disposición de componentes

brėžinys su matmenimis
plano acotado

2. brėžinys panaikinamas.
2) se suprimirá la figura.

r taško koordinatės arba brėžinys (x)
coordenadas o plano del punto r (x)

radijo trukdžių kontrolės įrangos lentelė ir brėžinys:
tabla y plano del equipo de control de los parásitos radioeléctricos:

brėžinys, kuriame, inter alia, yra įspėjamojo įtaiso skerspjūvis;
un plano que muestre, inter alia, una sección transversal del aparato productor de señales;

tipinės transporto priemonės nuotrauka (-os) ir (arba) brėžinys (-iai):
fotografías o planos de un vehículo representativo:

brėžinys parododaugelio pasaulyje esančiųtokamakų išmatuotas qreikšmes plazmos temperatūros tatžvilgiu didžiausio našumo įrenginiaipasiekė plazmos parametrus,artimus reikalingiems termobranduoliniam reaktoriui.
la figura representa losvalores medidos de q frentea la temperatura del plasmapara un gran número detokamaks de todo el mundo.los mejores resultados sehan obtenido en máquinasde fusión con parámetrosdel plasma cercanos a losnecesarios para un reactor.

sukabinimo įtaiso brėžinys su masteliu (trys kopijos); šiuose brėžiniuose būtinai turi būti pateikti visi reikiami matmenys bei matavimo dydžiai šiam įtaisui sumontuoti;
planos a escala del enganche, por triplicado; dichos planos deberán indicar, en particular, las dimensiones detalladas exigidas, así como las cotas dimensionales para el montaje del enganche,

prietaiso identifikavimo tvarka, parengta ir nuolat tikslinama pagal brėžinius, specifikacijas ar kitus atitinkamus dokumentus kiekvienoje gamybos stadijoje;
de los procedimientos de identificación del producto adoptados y actualizados a partir de dibujos, especificaciones y otros documentos pertinentes a lo largo de todas las fases de fabricación;