Results for dezinfekuokite translation from Lithuanian to Spanish

nuvalykite ir dezinfekuokite pasirinktą vietą.
limpie y desinfecte la piel donde vaya a ponerse la inyección.

dezinfekuokite guminę membraną medicinine šluoste.
desinfecte la membrana de goma con un algodón impregnado en alcohol

dezinfekuokite alfa dibotermino ir tirpiklio buteliukų kamščius.
desinfecte los tapones de los viales de disolvente y de dibotermin alfa.

- dezinfekavimo tamponu dezinfekuokite užtaiso guminę membraną.
- con una torunda, desinfecte la membrana de goma del

dezinfekuokite guminę užtaiso membraną dezinfekavimui skirtu tamponu.
desinfectar la membrana de goma del cartucho con una torunda para limpiar.

nuimkite švirkšto dangtelį ir dezinfekuokite guminę membraną (žr.
retire el capuchón de la pluma y desinfecte la membrana de goma (ver el diagrama c) con una toallita limpiadora.

uo nuimkite švirkšto dangtelį ir dezinfekuokite guminę membraną (žr.
da retire el capuchón de la pluma y desinfecte la membrana de goma (ver el diagrama c) con una toallita limpiadora.

kas kartą keiskite injekcijos vietą. ne nuvalykite ir dezinfekuokite pasirinktą vietą.
cambie cada vez el punto de inyección.

tamponu dezinfekuokite ir buteliuko su milteliais, ir buteliuko su tirpikliu gumos kamštelius.
torunda limpia, desinfecte las membranas de goma del vial que contiene el polvo para solución inyectable y del vial con el disolvente.

tam, kad paruoštumėte odos plotą aranesp injekcijai, dezinfekuokite ją spiritu suvilgytu tamponu.
para preparar la zona de la piel donde se va a inyectar aranesp, desinféctela con un algodón con alcohol.

marliniu tvarsteliu, sumirkytu 70% etanolio tirpalu, dezinfekuokite abiejų buteliukų kamštelius.
desinfectar la superficie de los tapones de goma de ambos viales con una gasa empapada en alcohol al 70%.

pasirinkite injekcijos vietą, nuvalykite odą spirito tamponu ir dezinfekuokite injekcijos vietą, laikydamiesi gydytojo nurodymų.
determine el punto de inyección y desinfecte la piel con una gasa impregnada en alcohol y prepare la zona de inyección asépticamente siguiendo las instrucciones de su médico.

dezinfekuokite guminę membraną medicinine šluoste. ► visada naudokite naują adatą kiekvienai injekcijai, kad išvengtumėte užteršimo. ►
consulte el manual de su dispositivo de administración, para ver las instrucciones detalladas de uso. ► desinfecte la membrana de goma con un algodón humedecido en alcohol. ► utilice siempre una aguja nueva para cada inyección, para prevenir la contaminación.

Į insuliną neturi patekti alkoholio, kitokių dezinfekuojamųjų ar kitų medžiagų.
asegúrese de que la insulina no se contamina con alcohol u otros desinfectantes, ni con otras sustancias.